2019-10-28 | 권경원 기자

文在寅高喊"AI"之日…"Tada"被推向违法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“总统今天说要转向全面负面清单制度、大胆拆除监管壁垒,让我国人工智能(AI)技术以世界最快速度发展,而检方却以有违法之嫌起诉了Tada和Socar以及两位企业家。”

11座商务车呼叫服务“Tada”最终因涉嫌违反现行PASSENGER TRANSPORT SERVICE ACT被移交审判。对此,Socar代表李在雄在Facebook上发表短文称“想说的话很多,但我不说了”,流露出不快情绪。这是在讽刺文在寅总统在NAVER集团开发者大会“DEVIEW 2019”上宣布转向负面清单制度,与检方的判断完全相反。

首尔中央地方检察厅刑事第五部(部长检察官金泰勋)28日表示,已以涉嫌违反旅客运输事业法对李代表和VCNC代表朴宰旭提起不予羁押起诉。Socar与VCNC法人也一并被移交审判。

Socar与VCNC被指利用11座商务车和驾驶员在无牌照情况下经营运输业务,并进行法律不允许的租赁车有偿运输。

此前VCNC以旅客运输事业法中租用11座以上15座以下商务车时可介绍驾驶员的例外规定为依据开展业务。但出租车业界主张,例外仅在以观光为目的时才被允许,因此属违法。据此,首尔个人出租车组合今年2月以违反旅客运输事业法第4条和第34条为由,向首尔中央地方检察厅举报了李代表和朴代表。★详见第14版

李在雄:“警方和韩国国土交通部也从未说过违法”

检方称“Tada违法”,对李在雄不予羁押起诉

国会还提出“禁止法”,四面楚歌

李代表通过Facebook表示,“(VCNC)在我国法律中明确写着可以做,警方在侦查后也判断没有违法”,“韩国国土交通部一年多以来也从未说过违法、不许做,这是一家拥有超过130万名用户、雇用达9000名司机的服务,也是现实中应用AI技术最多的企业之一,是移动出行企业”。在文在寅总统强调AI产业重要性的当天,运用AI技术的企业Socar、VCNC却被检方判定为违法。

VCNC的立场是,是否违法将在法庭上得到正确判定。VCNC表示,“随着国民对便利的要求和新技术的发展,世界正在变化”,“Tada今后将认真准备审判,期待法院作出新的判断”。

不过,由于VCNC近期受到政府、国会和出租车业界的攻击,业界也出现业务缩减的担忧。此前Tada计划到明年将车辆扩大至1万辆,但遭到国土交通部和出租车业界反对。最终Tada作废了增车计划,同时宣布扩大与出租车合作的模式“Tada Premium”。但出租车业界不仅表态称其“没规矩”,还于23日在首尔汝矣岛国会前举行了约1万人参加的“Tada Out!为共生与创新的出租车大同祭”。

此外,国会还提出了被称为“Tada禁止法”的阻断租赁车营业方案。根据修正案,租用商务车时仅限以观光为目的且运行时间在6小时以上,或租还地点为机场、港口的情况下才可介绍驾驶员。对此,共同民主党议员朴洪根主张,“为了出租车产业的创新与共生,在为平台业务打开前门的同时,也要关上引发争议与冲突的后门”。国土交通部正在推进的平台出租车同样是缴纳一定贡献金、在政府规定的总量范围内购买牌照运营的方案,因此Tada此前一直持反对立场。

阅读韩文原文