2019-10-28 | 윤경환 기자

检方就“三星生物销毁证据”案对高管员工求刑1至4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕Samsung Biologics(207940)的财务造假嫌疑,检方请求法院对因销毁证据嫌疑被起诉的Samsung Electronics(005930)、三星生物及子公司高管和员工判处有期徒刑。

检方28日在首尔中央地方法院刑事合议24部(审判长苏炳锡)主审的Samsung Electronics、三星生物相关人员销毁证据及教唆销毁证据嫌疑案件的结案庭审上,分别提出有期徒刑量刑建议。具体而言,对Samsung Electronics事业支援特别工作组(TF)资金负责副社长李某建议判处有期徒刑4年,对Samsung Electronics事业支援TF安保负责副社长朴某和Samsung Electronics零部件战略负责副社长金某分别建议判处有期徒刑3年6个月。此外,对三星集团的高管和员工、三星生物子公司SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD的高管和员工、三星生物安保部门代理分别建议判处1至3年有期徒刑。

检方主张:"此次犯罪从动员的人力、时间以及被销毁资料的数量来看,是大韩民国历史上最大规模的销毁证据犯罪","号称全球一流企业的三星集团高管和员工实施大规模犯罪,给我们社会留下了无法洗刷的伤痕"。检方接着指出:"被告人虽犯下重罪,却缺乏反省态度,依仗巨大企业的力量一味辩解","以反复的虚假陈述试图掩盖真相,并互相推卸责任"。

李副社长等人被指控,在预计检方将对三星生物财务造假嫌疑展开调查后,自去年5月起指示隐匿、篡改三星生物与SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD的内部文件等。他们被指在数十名员工的手机和笔记本电脑中输入与财务造假相关的关键词,删除可能存在问题的资料,并篡改含有公司价值评估内容的文件后提交给韩国金融监督院。三星生物员工还被指将公司公用服务器主机等证物藏在工厂地板下等处。其中部分人员不仅下达指示,还亲赴现场主导销毁证据。

阅读韩文原文