2019-10-28 | 장선화 기자

[话题图书]《展望2020年经济》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本史无前例的经济报复措施引发的韩日经济冲突、进入长期战的美中贸易争端、德国和法国等曾引领世界经济的主要强国经济低迷、半导体・家电・造船・钢铁等制造业的危机……

这是2019年围绕大韩民国的内外经济环境。随着此类现象长期化,韩国经济的不确定性正比以往任何时候都更大。加之第四次产业革命带来的人工智能大众化所扩大的数字化转型浪潮,已成为不可逆转的大势。大韩民国号该驶向何处?企业应制定何种对策?

对此,一本给出爽快解答的书问世了。以“为你解读经济的男人”而闻名的韩国经济产业研究院室长金光石推出了《一本书先看2020年经济展望》。作者预见2020年将成为“大转换”之年,提出世界经济的主要议题、韩国经济的主要议题、产业议题,以及韩国经济应前进的方向与应对之策。同时也介绍在主要强国低迷之际作为新经济主体登场的越南、印度、菲律宾等反弹新兴国的动向。

本书首先考察美中贸易争端的长期战为何不再能成为经济主体的恐惧,并思考由日本挑起的韩日贸易战能给我们带来何种利益。书中分析成为全球热点的“数字税(digital service tax)”的问题以及正在进行的中国大迁出现象(China Exodus),并剖析有意识的经济主体必须关注的反弹新兴国跃进现象。

接着,在韩国经济的主要议题部分,考察曾是文在寅政府最优先课题的收入主导增长的可持续性,以及曾发挥韩国经济中枢作用的制造业的危机。通过各地方自治团体的监管自由特区了解放宽监管将带来的现实变化,并分析2020年超级预算案的意义。书中思考“世界第七经济强国”这一指标所显示的韩国现实与韩国人切身感受到的经济温度之间存在多大的悬殊差距,体味因老龄化与低出生率、绝望与无力感慢性化的青年层问题而陷入忧虑的韩国社会的另一面,最后了解房地产市场的脱同步化现象。

在产业议题部分,考察因人工智能大众化而不断扩大的数字化转型潮流、2020年作为全球首个5G国家的韩国需解决的课题、支付产业的急剧变化。书中还了解全球高度关注的氢经济商用化与新再生能源的扩大,以及韩国对此的应对。书中详述可谓韩国经济“孝子”门类的半导体产业的现实,以及新兴的P2P平台现象。最后的第四部概述2020年经济展望的主要议题,并思考韩国经济应如何具体应对这些潮流。

作者以包含各类图表的视觉资料客观传达信息,呈现错综复杂的国内外政治・经济现象。为使“经济小白(不懂经济的人)”也能轻松理解,书中将艰深的经济概念单独归纳讲解,对学习经济亦大有帮助。此外,附录中收录的世界经济及主要国家增长率、亚洲主要国家经济指标,对经济专家而言也将是难得的资料。/张善花 百想经济研究院研究委员 india

阅读韩文原文