2019-10-28 | 한민구 기자

迷上K-POP的海外粉丝10人中9人称“想去韩国旅行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国K-pop粉丝中每10人有9人表示今后有意以观光目的访问韩国,显示K-pop的人气正充分发挥了带动韩国游客增长的头号功臣作用。全球K-pop粉丝最青睐的K-pop明星是防弹少年团(BTS)。

韩国观光公社28日公布了8月30日至9月24日面向外国K-pop粉丝进行的问卷调查结果。本次调查通过韩国旅游宣传的8个外语网站和海外分社社交网络服务(SNS)进行,共有111个国家的12663名全球K-pop粉丝参与。

本次调查中,全体受访者的36.1%把BTS选为最喜爱的明星。按地区看,欧洲有50.0%回答青睐BTS,日本(44.5%)和美洲(43.4%)等各地BTS也广受欢迎。其后青睐EXO(10.4%)的回答亦较多,随后是Super Junior(8.2%)、BIGBANG(5.6%)、神话(3.0%)、IU(2.7%)等。

K-pop的人气带动了韩国游客增长。受访者的67.9%在过去3年有访问韩国的经历,多数人回答对K-pop的喜爱影响了赴韩旅游的决定(86.8%)。他们在韩国体验过“购买K-pop明星周边及相关商品(57.9%)”“探访地铁、楼宇电子屏等K-pop明星广告现场(46.5%)”“走访经纪公司或其官方周边销售处(42.8%)”“探访音乐视频拍摄地、K-pop明星去过的店铺等相关场所(36.4%)”等,每10人中有9人对K-pop旅游表示满意。

回答今后有意以观光目的访问韩国的比例也达89.8%。其中76.4%表示有意在1年内访问,按地区看,不仅中国和日本,远距离粉丝所在的西班牙(100.0%)、墨西哥(98.3%)、俄罗斯(97.6%)、菲律宾(97.5%)、德国(97.3%)的访韩意愿也非常高。外国K-pop粉丝对韩国文化也表现出高度关注,对韩国饮食(82.7%)、电视剧(79.1%)、综艺(65.4%)、韩语·韩文(63.8%)、美容(63.7)等表示关注(多选)。

韩国观光公社表示:“将通过在线渠道面向K-pop粉丝积极宣传韩流旅游内容”,“将通过开发与K-pop明星相关地区的特色旅游线路,扩大对韩流感兴趣的游客的地方访问。”

阅读韩文原文