2019-10-28 | 이수민 기자

制造业创业骤减…韩国经济根基动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新进入制造业的企业明显减少,韩国经济的基础体力正从根基动摇。分析认为,这是由于可谓韩国制造业主力的半导体·显示器领域景气不佳,加之韩日贸易争端等使业界不确定性大幅上升所致。

据Ministry of SMEs and Startups28日发布的创业企业动向调查,今年8月创业企业为9万7427家,较去年8月减少7.7%(8092家)。其中包含制造业的技术创业领域较去年同期减少3.5%,仅为1万7236家。这一数字曾由2016年8月的1万5421家增至2017年8月的1万6398家、2018年8月的1万7854家,呈上升趋势,如今出现逆转。

若在技术创业中单独剖出制造业创业部分来看,对“制造韩国”引擎正在冷却的担忧更为浓厚。2016年8月制造业创业为4800家,翌年8月跃升至5507家,但2018年8月又回落至4724家,2019年8月降至4015家。今年8月制造业创业企业较去年同期减少幅度达15.0%。

即便考虑到制造业界夏季休假集中在8月的特点,制造业创业的减少趋势依然明显。去年1月至8月制造业创业企业为4万42家,而今年同期仅设立3万6855家。相比之下,同期全部创业企业的减幅仅为6.0%,制造业领域的减势更为明显。也就是说,为排除统计的季节性影响而观察1月至8月的制造业创业规模,同样显示制造业创业在减少。

与被归为技术创业的其他行业相比,也能读出制造业领域正逐渐远离创业选项的信号。信息通信业从2016年至今年分别为1866家、2077家、2363家、2592家,创业企业数持续增加、未见起伏。专业·科学技术业同期也从2975家、3012家、3292家增至3702家,稳步增长。

这一结果似与今年夏季引爆的韩日贸易争端以及半导体和显示器领域景气恶化有关。受这两个领域影响的企业集中的电气·电子·精密仪器领域创业较去年同期后退22.4%,即为佐证。韩国中小企业部相关人士解释称:“决定创业的过程中有多种因素在起作用”,“半导体·显示器景气不佳、韩日贸易争端导致(行业)不确定性上升等因素可能对创业产生负面影响”。

另一方面,本次调查中创业最多的领域是批发·零售业(2万6181家),占整体的26.9%。其次是房地产业(1万9621家,20.1%)、住宿·餐饮业(1万4257家,14.6%),显示投身这三个已被归为红海的行业者仍占多数。

阅读韩文原文