釜山西区28日表示:“在与‘2019城市再生大会’一同举行的‘2019城市再生新政大奖’评选中,我区分别获得文化艺术领域和社会贡献领域优秀奖。”‘城市再生大会’由韩国国土交通部每年与地方政府共同主办,今年以“改变我生活的城市再生”为主题,于24日至26日在顺天市举行。其中‘城市再生新政大奖’旨在评价各地方政府与项目主体在城市再生方面的规划、成果和热情,西区凭借自2016年起推进的‘梦想明天的碑石文化村——峨美·草场城市再生项目’获得殊荣。
在文化艺术领域,碑石文化村村庄讲解员的活动被评为优秀案例。碑石文化村曾是日本殖民时期的日本人公共墓地,朝鲜战争避难民在此开辟生活基地,形成了独特的村庄形成史。西区在推进城市再生项目过程中,以居民为主导、利用数据库策划村庄故事讲述并培养和运营讲解员,最了解村庄的居民生动讲述文献中未记载的村庄历史、文化、遗迹等,获得热烈反响,今年截至9月底已开展207次讲解,共有3007名访客参与。村庄讲解员(11人)不仅激发了居民的爱乡之情,也为中老年群体创造了就业机会。
在社会贡献领域,通过城市再生项目推进的各类居民参与项目为当地居民和村庄共同体带来积极变化,获得高度评价。
西区正推进旨在持续提升居民和村庄自生能力这一城市再生事业最终目标的居民能力强化项目,并以此为基础,使‘山腹道路村庄节’从政府主导转变为居民主导型村庄节庆,成功打造为各代人相聚融合的节庆。此外,还组建青少年策划团‘YOLO’,让环境困难的当地青少年通过旅行、参观等各类活动亲自策划和运营可体验人文、历史、政治、社会领域的创作乐园,从而增强自尊心和自立心。同时,考虑到当地文化相关设施和项目匮乏的状况,运营可自发参与的‘村庄创作工坊项目’,提升了居民生活质量,并通过培养居民讲师等方式为能力强化作出贡献。
西区解释称,上述多个领域的地区贡献得益于福利据点机构釜山基督教综合社会福利馆的积极协作与支持。该福利馆今后也计划持续参与城市再生事业。






