2019-10-28 | 전희윤 기자

美国防部长:“曾试图活捉巴格达迪 但其自爆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国防部长马克·埃斯珀就“伊斯兰国”(IS)头目阿布·贝克尔·巴格达迪身亡表示,美方曾试图将其生擒,但他拒绝投降并引爆自杀。

埃斯珀当地时间27日在接受CNN采访时表示,唐纳德·特朗普总统上周末在获得不同选项后批准了该计划,目标是生擒,若不成则击杀。埃斯珀说:“特朗普总统对此进行了审视,并提出了几个很好的问题,随后选择了他认为成功概率最高的选项。”“总统采取了非常果断的措施,我们的军队和各机构的伙伴出色地执行了任务。”

巴格达迪26日在叙利亚北部伊德利卜停留期间遭美军特种部队突袭,逃跑途中引爆炸弹背心自杀。

埃斯珀解释说:“我们喊他出来,请他自行投降,但他拒绝了。”“他躲入地下,在我们努力让他出来的过程中,他似乎引爆了自杀背心,自行结束了生命。”他还说,已通过肉眼辨认和DNA检测确认死者就是巴格达迪。

埃斯珀就巴格达迪之死评价称:“他不只是一个领导人,而是创立者。”并称这是对IS的重大打击。他表示:“我们将密切关注下一步。”“如果出现新的领导人,我们同样会追击他们。”

另一方面,路透社报道称,埃斯珀表示巴格达迪的两名妻子也在突袭现场死亡。此前特朗普总统当天发表声明称,巴格达迪在逃跑中进入一条死胡同般的隧道后引爆自杀,与其3名子女一同死亡,突袭过程中巴格达迪的多名同伙也被击杀。

阅读韩文原文