2019-10-28 | 김경훈 기자

“午后中部地区有大雨”……天气转凉引发“按气温穿衣”关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日中部地区预计有催促秋意的降雨,早晨气温骤降,网民对不同气温下的穿衣搭配关注度升高。

据气象厅消息,当天全国晴好,从午后开始云量增多,以中部地区为主可能出现零星降雨。

预计降水量为:当天下午至次日凌晨,首尔、京畿、江原(东海岸除外)、西海五岛为5至10毫米,忠清道、全北北部、庆北西北内陆为5毫米左右。

气象厅特别预测,夜间首尔、京畿道及江原岭西部分地区将出现伴有狂风的雷电。

当天早晨最低气温为:首尔7.7度、仁川10.4度、水原6.4度、春川5.1度、江陵9.1度、清州6.5度、大田5.2度、全州6.6度、光州7.5度、济州11.9度、大邱4.7度、釜山11.5度、蔚山7.4度、昌原7.6度等。白天最高气温为16至21度,与前一天(15至21度)水平相近。

另一方面,随着天气进一步转凉,人们对不同气温下穿衣搭配的关注也在升温。

据Statistics Korea近期发布的气温穿衣指南,当气温降至4度以下时,穿羽绒服、厚外套、加绒产品等有助于健康管理。5至8度则推荐穿大衣、皮夹克、保暖内衣与针织衫、打底裤。

9至11度适合夹克、风衣、工装外套、针织衫、牛仔裤、丝袜。12至16度推荐夹克、开衫、工装外套与丝袜、牛仔裤、棉裤等。

17至19度属于春夏之交或夏秋之交的天气,上身适合针织衫或圆领卫衣、开衫,下身牛仔裤或棉裤较为合适。

20至22度之间,穿得薄会略感寒冷,穿外套又可能觉得热,因此建议穿长袖T恤或衬衫,下身选择不太厚的棉裤或西裤。

阅读韩文原文