2019-10-27 | 박현욱 기자

“肌肉电刺激将成为阻止患者肌肉流失的方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“肌肉电刺激(EMS)是防止无法活动身体的患者肌肉流失的解决方案。EMS若先通过健身中心等向普通人普及,并改善人们对其效果的认知,就可以将领域扩大到面向患者的医疗器械。”

医疗健康服务企业M20的金振吉(见图)代表最近在京畿道城南板桥CHA生物综合园区举行的“医疗健康大数据研讨会”演讲后接受本报采访时表示:“我们正与韩国国内大型医院共同研发(R&D)EMS治疗方法,今后若取得医疗器械认证,将作为预防肌少症的解决方案推出。”

EMS原本是为让处于无重力空间的宇航员能够以电刺激方式维持肌肉而设计的肌肉运动设备。与欧洲“X Body”等现有品牌仅使用低频不同,M20采用了中频。2000~6000赫兹的中频方式是自主研发的,可减少低频刺激时产生的皮肤疼痛,同时让低频有效到达肌肉。

金代表解释称:“我们查阅了医学界广为人知的有关EMS的论文,找到了有效的频率传导体系”,“以新方式成功实现商用化,并取得了专利。”

M20还开发了名为“My Mirror”的一体化显示设备,用户穿上内置16个肌肉刺激贴片的专用服装,看着显示运动结果、强度等信息的显示器进行锻炼。最近该公司签署了向比利时等地出口该设备、规模达25亿韩元的合同。目前引入My Mirror的韩国国内大型健身中心达30多家,在日本与健身连锁品牌携手,于今年7月开设了第3家门店。

金代表表示:“事实上健身中心的所有运动器械都难免给关节带来负担,而EMS可以在减少关节损伤的同时增加肌肉量”,“我们将努力让EMS成为各家中心的必备设备。”

金代表的中长期目标是用于患者治疗的EMS。人上了年纪肌肉会自然流失,但在老龄化时代肌少症的严重性绝不容小觑。2017年世界卫生组织(WHO)将肌少症列为疾病。

他强调:“已有长期住院患者、重症患者通过EMS治疗将肌肉流失量降至最低的成果”,“尽管这与生命直接相关,但社会仍不重视肌少症,我想打破这种认知。”

金代表曾是制作揭发类节目的公共电视台导演。他放下广播工作,于2011年成立了外包制作公司,但平时喜爱运动的他很快转变方向,于2014年创办了公司。

他补充道:“今年初起,我们通过My Mirror专用应用程序提供从支付到运动量、饮食计划的定制化信息”,“我们将收集肌肉数据,并以此开展个人健康管理服务。”

阅读韩文原文