2019-10-27 | 김우보 기자

韩国贸易保险公社社长李仁浩“应对美中日风浪提供118万亿企业支援…在新南方寻找出口突破口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"对外环境非常不好。更令人担忧的是未来。保护贸易主义扩大、全球经济衰退忧虑扩散等,企业面临的不确定性迟迟未能消除。与此相应,贸易保险公社的作用比任何时候都重要。我们不会在下雨时抢走雨伞,而是打算提供更具进攻性的支持,帮助企业渡过这一关。"

贸易保险公社社长李仁浩(见图)25日在首尔钟路社址会见Seoul Economic Daily,在诊断全球经济衰退状况时,以带着忧虑的语气开了口。中美贸易战等对外变数尚未解决,又叠加了日本出口管制等额外利空。不过李社长强调,正是在这种时候,贸易保险公社更应积极提供金融支持。意思是对外环境越不确定,贸易保险公社这样的政策金融机构作用就越重大。事实上,在出口连续10个月负增长的情况下,截至今年9月底贸易保险公社整体支持业绩达118万9000亿韩元,比去年同期增长6.4%。

李社长表示,将以果断的支持缓解企业一时的资金困难,同时改变偏重于特定国家或半导体等部分品类的出口结构本身。他说:"要发掘新的出口市场和品类,必然伴随风险","将在提供确实支持的同时,思考在其中把风险降到最低的方向"。

◇"中美矛盾造成的损失是复合性的,新南方要加快速度"=李社长认为,中美矛盾正多层面地对国内企业造成不利影响。李社长说:"美国和中国是占我国出口40%的核心市场","美国一旦征收关税等,向中国出口中间产品的国内企业也难免受损"。他还补充说:"长期看,如果中国经济陷入低增长的泥潭,将对我国经济构成巨大威胁","不仅大企业,中坚企业和中小企业也都进入了中国当地,这也是令人担忧的部分"。

李社长强调,为打破这一局面,必须加快开拓新市场。他表示,贸易保险公社将积极扩大与印度、印度尼西亚、越南等"新南方国家"的贸易。事实上,贸易保险公社对新南方地区等新市场的支持规模仅去年就达43万4000亿韩元,今年预计将进一步增加。

贸易保险公社在扩大支持规模的同时,还推出了多样化项目。值得关注的是,贸易保险公社不仅直接支持国内企业,还通过当地需求企业进行迂回支持。李社长举出的代表性事例是需求企业融资支持政策。李社长说:"当地企业中,想与国内企业做生意却在融资上遇到困难的不在少数。"以国内企业参与为前提对当地项目提供金融支持,就是代表性做法。3月,贸易保险公社就与印度尼西亚国营石油公司推进的项目签署了业务协议,内容是以国内企业参与为条件,由贸易保险公社构建金融支持体系。

为使企业能顺利从商业银行获得贷款,贸易保险公社还引入了对相应金额提供保证的项目。形式是贸易保险公社向商业银行海外营业点提供"短期出口保险买方信用",银行以此为担保向当地进口方提供贷款。李社长解释说:"最近为进军缅甸,与新韩银行等签署了相关业务协议,并正与国民银行就开拓越南市场进行讨论。"

在确保新市场的同时,还计划不吝支持以实现出口品类多元化。李社长强调:"政府已选定电动汽车、能源新产业等12大新一代主力产业,贸易保险公社也将通过扩大相关品类的保险额度、对中小及中坚企业的保险费打折等方式提供后方支持。"

◇"进口支持也要果断……将加快克日步伐"=尽管处于中美矛盾叠加日本出口管制的局面,李社长表示将支持国内企业进口渠道多元化,同时着手解决一时的流动性问题。贸易保险公社首先引入了针对国内企业的预付款支持保证项目。进口产品时需向制造商支付一定规模的预付款,该项目旨在帮助那些担心预付款被吞而犹豫交易的企业。李社长说:"企业想把进口渠道从日本换到其他国家的企业,但因是首次交易,彼此还未建立信任","贸易保险公社通过提供保障来鼓励多元化"。

成果也在逐步积累。李社长表示:"9月向首尔一家进口、加工受管制对象氟化氢的中小企业提供了2亿韩元进口保险","得益于此,高纯度氟化氢这一难以寻找替代供应商的品类之一,得以从日本以外地区获得供应"。

如果韩日关系不能尽早改善,还计划对企业提供流动性支持。李社长表示:"如果两国关系持续恶化,部分日本企业可能突然表示无法继续交易","为应对国内企业资金压力加剧的情况,也在考虑由贸易保险公社先行提供支持的方案"。此外,贸易保险公社还将目前正在使用的保证额度不减额延期,并对保险费部分打折,以减轻出口企业的资金负担。同时,对于新签订出口合同的情况,也可基于该合同书对履行出口所需资金提供追加保证支持。

◇"在拉动出口上不分大企业与中小企业"=李社长表示,提供贸易保险时不会刻意区分大企业与中小及中坚企业。虽然有人对公共机构支持大企业戴着有色眼镜看待,但他认为鼓励大企业进军海外,中小及中坚企业成长的机会也会增加。以去年为准,贸易保险公社向大企业提供的贸易保险占比约为整体的65%,今年计划维持这一水平。李社长解释说:"在海外市场初期开拓上,像三星或LG这样的大企业确实能发挥作用","大企业产品卖得好时,回流到中小企业的份额也不少"。

李社长举了去年12月贸易保险公社为三星工程与Samsung C&T联合体承揽的马来西亚炼油及石化工厂建设项目提供3亿8000万美元规模贸易保险的事例。得益于贸易保险公社的支持,国内100家中小及中坚器材企业得以供应约1000亿韩元的器材。虽然是向大企业提供保险,但由此产生的果实由同行出海的企业共同分享。

贸易保险公社正持续扩大对中小及中坚企业的支持规模。去年出口支持额(149万亿韩元)中,仅对中小企业一年间就执行了52万亿韩元的贸易保险,为历史最大规模。同时,贸易保险公社计划扩大运营面向中小企业的单独支持项目。4月启动的出口债权提前变现保证、基于出口合同的保证服务等是代表性项目。出口债权提前变现保证是由贸易保险公社提供保证,使企业能在赊销出口结算日之前将出口债权变现的制度。

此外,贸易保险公社还邀请海外建设公司等参加"供应商洽谈会",为其与国内中小企业创造交流机会。中小企业要出口须登记为海外建设企业的供应商,而中小企业要见到全球建设公司本身并不容易,这一项目正是考虑到这一点。通过该项目,国内30家中小及中坚器材企业登记为供应商,并已获得数笔出口合同。/整理=记者金佑补 ubo

阅读韩文原文