2019-10-27 | 양지윤 기자

金英哲“美国拖延时间是愚蠢妄想”…再度强调“年末时限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党副委员长金英哲27日表示:“如果美国打着自己总统与我国国务委员会委员长个人交情的旗号拖延时间,想平安无事地度过今年年末,那是愚蠢的妄想。”这是在外务省顾问金桂官向美国表示“想看看如何明智地度过今年年末”并要求年内提出“新的计算方法”仅三天后,再次强调“年末”这一期限。据悉,青瓦台将此视为对朝美对话的施压,正密切关注朝鲜的信息。

金副委员长在当天发表的谈话中称:“朝美关系至今尚能维持,得益于国务委员长金正恩与美国总统唐纳德·特朗普之间形成的交情”,但同时补充说“凡事都有限度”。这相当于发出警告信息:若美国到年末仍不改变态度,作为朝美对话原动力的金委员长与特朗普总统的交情可能动摇。分析认为,对朝制裁使朝鲜经济困难已达极限,加之金委员长设定的年末期限临近,朝鲜显露出焦躁。金委员长曾在“河内无协议”之后的4月表示“将耐心等待美国的果断决定,直到今年年底”。

青瓦台认为,朝鲜此前通过多种渠道向美国传递了“年内重启朝美对话”的一贯信息。有解读认为,河内会谈破裂后退出统一战线部部长职务、退居二线的“对美强硬派”金副委员长出面发声,也是为了强力施压促成对话。

阅读韩文原文