2019-10-27 | 이수민 기자

第三季度新增创投投资3.1042万亿韩元…同比增长20.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年新增风险投资预计将创历史最高纪录。去年为3万4249亿韩元的新增风险投资额,预计到年底将接近4万亿韩元。

Ministry of SMEs and Startups与韩国创业投资协会27日表示,今年1月至9月新增风险投资统计为3万1042亿韩元,较去年同期的2万5749亿韩元增长20.6%。

从新增风险投资情况看,投资金额的33.1%(1万291亿韩元)投向成立3年以内的初创企业。投向成立3年以上、不足7年的中期企业规模占41.9%,为1万3002亿韩元。按行业看,生命工学即生物领域占28.8%,为8928亿韩元。其后依次为信息通信(25.9%)、流通服务(17.6%)。

韩国中小风险企业部相关人士表示:“从此前趋势看,每月约有3000亿韩元的新增风险投资”,“到年底新增风险投资额将逼近4万亿韩元。”风险基金募集额也呈稳步增长态势。今年截至9月募集的风险基金规模为2万4290亿韩元,较去年同期的2万1984亿韩元增长10.5%。

关于风险领域投资持续上升的背景,中小风险企业部举出了税制优惠和投资资金回收顺畅。该部相关人士解释称:“除投资及出资金的所得扣除、投资收益免税等税制优惠外,投资资金回收也十分顺畅,因此风险投资持续增加。”

另一方面,据推算,2016年至2019年上半年回收的金额约为投资本金的1.8倍。按行业看投资金的收益倍数,依次为游戏3.8倍、生命工学2.7倍、信息通信服务2.1倍等。中小风险企业部方针是,稳固维持风险投资市场的增长势头,集中政策力量,使创业风险企业能够获得成长为独角兽所需的资金。

阅读韩文原文