2019-10-27 | 노현섭 기자

数百年传统“神父独身”将被打破?主教会议建议教宗为“亚马逊已婚男性”授予圣职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,在南美亚马逊地区打破延续数百年的司铎不婚"司铎独身制"传统、出现已婚男性司铎的可能性增大。

26日(当地时间)美联社报道,当天在梵蒂冈举行的世界主教代表会议(Synod,主教会议)就仅限亚马逊地区向已婚男性授予司铎圣职的方案进行表决,结果赞成128票、反对41票,赞成占压倒性多数。

司铎不婚的习俗据称始于约4世纪,而神职人员独身主义被教会法规定下来则是在1123年第一次拉特兰公会议时。

对此,保守派神职人员表示担忧,认为若向已婚男性授予司铎圣职,延续数百年的"司铎独身制"传统可能被打破。

而赞成方主张,应考虑到亚马逊地区因神职人员不足几乎无法举行弥撒的情况,应当承认向合适且受尊敬的已婚男性授予司铎圣职。

主教会议当天发布了包含表决结果等内容的建议事项。

主教会议在建议事项中提出,可接受司铎圣职的已婚男性条件为拥有"合法组成且稳定的家庭"、"适合并受共同体尊敬"的男性。

不过主教会议补充称,为此无需修改教会法,只要像承认已婚的英国圣公会牧师改宗天主教那样,对规章设置例外即可。

本次表决结果为不具约束力的建议事项,还须经过方济各教宗参考主教会议结论行使最终决定权的阶段。

出身南美的方济各教宗一直称独身主义是天主教的祝福,但他表示,考虑到这是规章和传统而非教义,是可以改变的。

主教会议当天除已婚男性司铎圣职外,还提议将损害环境的行为界定为"生态之罪",并设立"世界基金"以保护亚马逊地区和原住民共同体。

方济各教宗回应称将在年内处理相关议题。

阅读韩文原文