2019-10-26 | 이지성 기자

[瑞草洞喧嚷]妻子用别人精子生下的孩子…算我的孩子吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

患有无精子症的男性A某于1985年结婚,育有两个子女。A某因迟迟未能得子,在征得妻子同意后接受第三方提供的精子,于1993年通过人工授精生下第一个孩子。四年后的1997年,第二个孩子出生。A某以为是自己的无精子症治愈才得以有了第二个孩子。

A某以两个子女均为自己亲生子女为由完成了出生申报。但十余年后,二子偶然遭遇交通事故,他这才得知那并非自己的亲生子女。原来妻子是与其他男性的婚外关系怀上了第二个孩子。A某夫妇的不和似乎正是从此时开始。

随着与妻子的争执日益频繁,A某于2013年申请协议离婚。围绕抚养费支付的矛盾扩大后,A某以两个子女并非自己亲生子女为由向法院提起诉讼。若法律上亲子关系继续存续,就要支付抚养费,还要让其继承遗产,这恐怕是主要原因。两个子女也是在此时才知道自己的父亲并非生物学意义上的父亲。

A某提起的诉讼是“确认亲生子女关系不存在之诉”。即以亲生子女关系不成立为由,请求审判部予以确认。除确认亲生子女关系不存在之诉外,还有可否认亲生子女关系的“否认亲生子女之诉”。但否认亲生子女之诉的起诉期限为自知道并非亲生子女之日起2年内,因此A某不得不选择了确认亲生子女关系不存在之诉。就两个子女身上都没有一滴A某的血这一点而言,A某的主张乍看之下颇为合理。

法院的判断与A某的期待不同。一审认为A某提起的确认亲生子女关系不存在之诉本身不成立,作出驳回起诉的裁定,适用了婚姻生活期间出生的子女应推定为亲生子女的民法规定。二审认为,以他人精子所生的长子推定为亲生子女是合理的,以驳回A某主张的形式推进了审理。不过,对于妻子因婚外关系所生的二子,虽存在部分可视为亲生子女推定之例外的可能性,但与一审一样认为不符合诉讼要件。结果,一审和二审均认定A某的两个子女为亲生子女。

到此为止,这只是时有发生的确认亲生子女关系不存在之诉之一。但A某称无法服从法院的判断而向韩国大法院提出上诉,社会关注随之集中。这是因为在韩国大法院近来接连作出前瞻性判决的情况下,人们期待其可能会采纳A某的主张。韩国大法院还异例地举行了公开辩论,听取各界意见,包括大韩律师协会、韩国法务部、韩国保健福祉部、行政安全部、女性家族部、韩国民事法学会、韩国家族法学会、韩国家族关系学会、韩国宪法学会等的参考意见。

成为争议焦点的法律是1958年制定的民法第844条和第847条。据此,妻子在婚姻期间怀孕的子女原则上推定为丈夫的亲生子女。之所以使用“推定”一词,意味着即便在生物学上并非丈夫的孩子,在法律上也应视为亲生子女。因为若无该条款,就会产生必须逐一证明婚姻期间女性所生孩子为丈夫子女的矛盾。子女也可能陷入既不知道生物学父亲是谁、法律上的父亲也不存在的境况。

即便在婚姻期间所生也不能推定为亲生子女的判例,是在很久之后才出现的。1983年,韩国大法院将“夫妻未同居等明显不可能怀孕的情形”列为不能推定为亲生子女的例外。但在大多数情况下,婚姻生活期间所生的孩子仍推定为丈夫的亲生子女。妻子因是亲自生下孩子,亲生子女关系当然成立。

备受关注的韩国大法院的判断,结果与下级审相同,但增加了新的判例。首先认定,以他人精子所生的长子因丈夫A某已同意,应视为亲生子女。A某一直主张“对妻子接受他人精子一事虽默认,但并未同意”。韩国大法院指出,正因A某同意,妻子才作出了怀孕这一重大决定,事后反悔不能构成诉讼事由。

对于妻子因婚外关系所生的二子,法院认为A某早在很久前就已知道其并非自己的亲生子女,因此诉讼本身不能成立。其解释是,作为亲生子女推定标准的民法并不以血缘关系来区别适用与否。也就是说,若A某不愿承认二子为亲生子女,就应在知道该事实后2年内提起诉讼。

韩国大法院此次判决可以视为一种意志:即便没有一滴血缘关系,也要在法律上保障家庭的重要性。虽然我们生活在科学技术发达、可立即确认是否为亲子的时代,但若仅以单纯的血缘关系界定家庭,就无法保障家庭的和平,还可能引发意想不到的社会矛盾。去年在戛纳电影节获得金棕榈奖的日本电影《小偷家族》中,没有一滴血缘关系的家人比谁都更珍惜彼此、相爱并尽享幸福。尽管表述生硬,韩国大法院此次宣判也是如此。

“仅以确认与丈夫无血缘关系这一情形就认定属于亲生推定的例外,违背了旨在维持家庭和平、稳定子女法律地位的亲生推定规定的立法本意。若以有无血缘关系为标准确定亲生子女关系,一旦提起亲子相关诉讼,就可能要进行亲子鉴定,夫妻私密的私生活也可能受到侵害。应使对子女福利负责的父母归属于与这些子女的身份关系,从而使其能够履行父母角色。”

阅读韩文原文