2019-10-25 | 양지윤 기자

文在寅:“曹国继任人选,不打算着急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统25日就前韩国法务部长官曹国的后任人选表示:“首先不打算着急。”文总统当天下午在青瓦台绿地园举行邀请驻地记者团的活动,在回答“曹前长官后任人选进行到哪个阶段”的提问时作出上述回答。此前一些人猜测他会通过改组内阁进行人事革新来突破“曹国政局”,但这一说法被否定。这被解读为考虑到,如果朝野就下任韩国法务部长官候选人是否适格进入对峙局面,列入快速通道的高级公职人员犯罪调查处及检警调查权调整相关法案的通过可能会被推迟。

文总统表示:“首先检察改革措施正在推进,相关调查也在进行中,而且列入快速通道的立法能否实现也是关注点,所以会一边观察一边判断”,“不打算给这些事情制造变数。从这个角度来说正在慢慢考虑。”关于国会中韩国法务部长官以外的人事安排,他补充说:“目前除韩国法务部长官外没有预定其他内阁改组。”

关于检察改革,文总统要求达到“国民认可的水平”。文总统表示:“到目前为止一直在努力推进,我认为已经积累了一定基础,因此在由谁接任之前,取得国民认可程度的成果是下一个课题。”

他还提及朝鲜国务委员长金正恩指示拆除金刚山南方设施一事。文总统表示,朝鲜的这一措施可能对韩朝关系产生不良影响。文总统解释说:“(朝鲜的措施)可能与国民的情绪相违背,这些部分也可能损害韩朝关系。”他还表露出这样的意思:既有的旅游方式有违反联合国安理会制裁之嫌,因此需要摸索新的旅游方式。文总统表示:“旅游本身并不属于联合国安理会制裁对象”,“但向朝鲜支付旅游对价可能违反制裁。因此,可以说既有的旅游方式因为安理会制裁而难以继续照原样重复。”

文总统说明称,朝鲜所说的“无核化”与美国所希望的“无核化”含义相同。文总统表示:“韩朝之间使用‘完全无核化’这一表述,所谓‘完全无核化’就是说与美国希望的无核化水平相同。金委员长曾多次表达过这样的意志”,“这不仅是我,而是会见过金正恩委员长的所有首脑,特朗普总统、蓬佩奥长官、习近平主席,这些人都一致确认的内容。”他接着补充说:“金委员长所希望的条件具备时,金委员长愿意实现完全无核化的意志,对这一部分表达得最好的就是他说我们的安全必须得到保障、光明的未来必须得到保障,我们何苦要那么费劲呢”,“问题在于,美国能否通过对话满足金正恩所希望的那些条件。”

阅读韩文原文