2019-10-25 | 권홍우 논설위원

驻韩美军司令观摩韩军K-9实弹射击训练…美军罕见公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美军司令部25日表示,韩美联合司令部司令兼驻韩美军司令罗伯特·艾布拉姆斯观摩了在前方地区训练场进行的韩国军炮兵部队实弹射击训练。

此次实弹射击训练于23日由韩国军第5炮兵旅主办,在位于京畿道抱川的美第8集团军射击场永平射击场(罗德里格斯)进行,艾布拉姆斯司令、联合司令部副司令崔柄赫、地面作战司令部司令南泳臣(均为上将)等韩美军方高层人士观摩了训练。

驻韩美军司令与两名韩国军上将同席观看实弹射击训练实属罕见。尤其是美方在去年9·19韩朝军事协议之后,一直未公开在前方地区实施的训练画面或司令观摩训练的照片,而此次却发布在社交网络服务(SNS)上。艾布拉姆斯司令也在个人SNS上上传了照片。

对此,驻韩美军强调:“韩美同盟坚如磐石,我们对大韩民国的承诺坚定不移”,“我们每天与伙伴并肩而立,持续密切协作。”

韩国军一名相关人士表示:“此次训练是展示K-9自行火炮在机动中射击方式的动作示范”,“属于日常训练。”美军拥有的M-109A6自行火炮是对旧型号的改进型,机动射击能力较弱。

阅读韩文原文