2019-10-23 | 이소연 기자

[SEN] Woojin Bio获农林畜产检疫本部“适用WHO GMP指南出口企业”认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily TV=记者李素妍] WooGeneB&GCO(018620)的子公司Woojin Bio于23日表示,位于礼山的Woojin Bio疫苗工厂获得了由农林畜产检疫本部主管的“适用WHO GMP指南出口企业”认证。

“适用WHO GMP指南出口企业认证”是为具备国际水准的动物用药品生产能力和全球市场竞争力,对相关制造企业是否遵循世界卫生组织(WHO)的药品生产及质量管理规范(GMP)进行核查与认证的程序。通过检疫本部的现场核查,确认工厂内部设施是否满足标准,以及在所有生产环节中与制造、质量相关的GMP文件是否得到遵守和执行,并认定其遵循WHO GMP指南。本次适用WHO GMP指南认证的现场核查于本月15日实施,对礼山疫苗工厂的全部设施和质量进行了全面审查。

Woojin Bio代表理事姜在求表示:“通过获得适用WHO GMP指南出口企业的认可,出口对象国进行的现场核查程序得以简化”,“不仅是目前正在进行海外注册的Immunis PED-M疫苗,今后Woojin Bio生产的所有动物用药品的海外注册周期都将缩短、成本得以降低,对此感到高兴。”他还强调:“今后为扩大出口,遵守符合出口国要求的国际制造质量标准是必不可少的,因此此次检疫本部对WHO GMP指南的认可具有重要意义。”

另一方面,将Woojin Bio作为子公司的WooGeneB&GCO是1977年创立的动物用及人用原料药制造销售专业企业。公司自1996年被指定为质量管理优秀企业(KV GMP)后,于2009年建成符合国际规格的GMP注射剂工厂。以EU-GMP概念设计建成的位于礼山的子公司Woojin Bio疫苗工厂也曾获得KV GMP许可认证,近期通过进军疫苗业务和开拓海外市场保持持续增长。 /wown93

阅读韩文原文