2019-10-22 | 양종곤 기자

三天庆典吸引18万人……重现笑颜的传统市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因客流减少而忧心的传统市场商人们久违地重现笑容。

Ministry of SMEs and Startups22日表示,“2019全国优秀市场博览会”已于20日闭幕。

本次活动在蔚山东川体育馆举行三天,由韩国中小企业部主办,小商工人市场振兴公团、蔚山市、全国商人联合会承办。

共有100个传统市场馆、30个美食摊区、28个青年商人专区等158个传统市场与商店参与。人气视频博主“Mariya与朋友们”在现场巡游介绍活动,并以演唱会吸引年轻群体关注。此外还举办了漫画肖像、脸部彩绘、传统游戏等面向家庭访客的多样活动。

中小企业部自评今年博览会取得成功。参观人数达18万人,较去年活动增加24%。整体营业收入也增长50%,达到20亿韩元。小商工人市场振兴公团理事长赵凤焕表示:“感谢关注并使博览会圆满结束的国民”,“今后公团也将竭尽全力,让传统市场与国民同行。”

阅读韩文原文