2019-10-22 | 백주연 기자

[现场视频] “WTO发展中国家地位”官民座谈会中断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕放弃世界贸易组织(WTO)内发展中国家地位问题,政府与农民团体未能缩小分歧。农民团体方面提出包括将农业预算在国家总预算中的比重增至4~5%等6项要求,但政府表示需要研究。

22日在首尔中区大韩商工会议所1楼会议室举行的有关放弃WTO发展中国家地位的韩国企划财政部与农民团体“政企联合座谈会”,因农民团体代表在会议中途退场而告破裂。

农民团体方面表示:“此前我们通过农林部已明确向产业部和企划财政部传达了约10项要求,并表示其中6项务必希望听到政府答复”,“但今天企划财政部毫无准备,只是一味安抚,我认为没有必要开会”。

农民团体向政府提出的要求包括:△设立以总理为委员长的特别委员会 △将农业预算增至国家总预算的4~5% △扩大韩国农水产大学招生定员 △如美国“食品券”那样发行面向弱势群体的农水产品优惠券以扩大需求 △引入公益型直接补贴制 △政府出资补足1万亿韩元农渔村共生合作基金的缺口等。

韩国农畜产联合会会长林荣镐强调:“农民已无可失去的东西。政府其实已准备好宣布放弃发展中国家地位,只是在开形式上的座谈会”。林会长还补充说:“既然政府称明年要编制超级预算,农业预算4~5%就必须在制度上无条件落实”。

韩国企划财政部第一次官金龙范对座谈会破裂略显意外,但表示将经过讨论,最晚在24日前再次与农民团体方面协调意见。金次官表示:“昨天已确认联合会整理的6项要求,我们尚未准备好全部答复”。

阅读韩文原文