2019-10-22 | 이상훈 기자

水泥业日益艰难……国会却提议新设资源税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责对外事务的某水泥企业金某部长近来颇为焦虑。因为对公司生产的水泥每吨征收1000韩元税款的《地方税法部分修正案》,很可能在日程紧张的年末国会被原样通过。金部长表示:“虽然正奔走于国会相关常任委员会,说明修法的不合理性,但年末可能被草率处理,因此十分紧张。”

由于地方政府确保税收与地区国会议员积累政绩的利益一致而推进的“地区资源设施税”扩大征收,令水泥业界如临警报。22日据水泥业界消息,以水泥原料石灰石采矿阶段产生污染物质为由,自1992年起业界每年缴纳约30亿韩元地区资源设施税。而目前搁置于国会的修正案中,还包含对每吨生产水泥额外征收1000韩元税款的内容。问题在于,在明年大选之前,以地区议员积累政绩和地方政府确保税收等为名目,该法案在今年年末通过国会的可能性正在提高。特别是围绕今年预算的朝野政争日趋激烈,国会最后阶段混乱,法案可能与其他法案一并被草率处理,令水泥业界感到紧张。水泥业界预计:“地方政府和提案议员会出于‘若年末国会不通过就可能落空’的危机感,积极推动法案通过。”意即需要向地区送上礼包的政界人士与希望确保税收的地方自治团体利益一致,将全力推动法案在国会通过。

但水泥企业表示:“(地区资源设施税)既是重复征税,又是无视经营现实的法案”,“多年来连政府部门间的意见分歧都无法协调,问题如此之多的法案却可能在大选前被含糊处理,我们高度关注。”据业界估算,受建筑业不景气影响,今年水泥出货量预计仅为4700万吨,较2017年(5670万吨)减少17%。特别是根据相关法律修正,企业从明年起还须以氮氧化物排放征收金名目新缴纳650亿韩元税款。若此次修正案也获通过,地区资源设施税将再增加513亿韩元(按2018年水泥出货量5130万吨计算)。这一规模相当于双龙洋灰去年净利润(1470亿韩元)的35%,而且是即便亏损也必须照缴的税款。

也有观点指出,按现行法律,课税对象仅为对地下资源或地下水的采矿、取水行为,并不包括对其加工生产的行为,却强行增加了税源。围绕该法案的部门间利益也十分尖锐。行政安全部为地方财政健全性而希望法案通过,但韩国产业通商资源部则反对,理由是这会摧毁制造业基础,且法案一旦通过,其他议员也可能对石油化学等其他行业连锁式谋求追加征收地区资源设施税。水泥业界相关人士批评称:“即便征税,实际好处也不会集中于水泥厂附近居民,而是用于整个地区,存在不合理之处”,“地区政界人士为获取选票而将负担压给企业,实属过分。”

阅读韩文原文