2019-10-22 | 윤경환 기자

“加湿器杀菌剂”被告人回避郑桂宣法官…最终更换审判部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌参与加湿器杀菌剂案件而被起诉的Aekyung Industrial、SK化学(285130)高管及员工案件的审判部最终更换。法院接受了被告人以原审判长、首尔中央地方法院部长法官郑桂善的丈夫为社会惨案特别调查委员会委员为由提出的回避申请。

据法院22日消息,首尔中央地方法院已将因涉嫌业务过失致死被起诉的SK化学前代表洪志浩和Aekyung Industrial前代表安容灿等13人的案件,从郑部长法官担任审判长的刑事合议27部改由刑事合议23部(部长法官柳荣根)审理。

该案审判自今年3月开始,但在本月7日的庭审后停止推进。原因是审判长郑部长法官的丈夫、律师黄弼奎为社会惨案特调委非常任委员一事迟迟被披露。特调委直到近期仍针对加湿器杀菌剂相关企业人士开展积极调查活动。对此,本月初起洪前代表、安前代表等7人提出了审判部回避申请。

起初法院知晓郑部长法官与黄律师为夫妻,但判断黄律师作为非常任委员并未深度介入该案件,仍将案件分配给郑部长法官。然而随着当事人的回避申请引发争议,最终似乎接受了申请。不过法院并未采取由其他审判部认可回避申请的方式,而是采用了依审判长要求重新分案的形式。

阅读韩文原文