2019-10-22 | 김인엽 기자

韩国党控告爆料“黄教安参与戒严令”的任泰勋所长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党22日对军人权中心所长林太勋提起控告,此前他爆出“烛光戒严令文件”,并主张韩国党代表黄教安在担任总理时曾参与其中。控告罪名包括违反军事机密保护法及违反ACT ON PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS NETWORK UTILIZATION AND INFORMATION PROTECTION等。

黄教安当天上午在国会举行的韩国党议员大会后与记者见面,就“戒严令文件”相关提问表示:“我连戒严令的‘戒’字都没听说过。完全没有向我报告过”,“那些说法是假的。我将通过控诉或控告采取司法措施。”21日出席国会国防委员会国政监查作证的林所长公开了国军机务司令部“烛光戒严令文件”的原本,并主张已确认当时任代行总统职权兼国务总理的黄教安主持国家安全保障会议(NSC),讨论对要求弹劾时任总统朴槿惠的烛光集会投入军事力量的情况。

林所长根据文件主张:“作为NSC议长的国务总理兼代行总统职权黄教安召开了NSC。”即黄教安直接参与了戒严令准备工作。他还表示:“文件中还有为进入首尔而详细掌握戒严军移动路线的内容。也有此前文件中未出现的戒严军进驻新村、大学路、首尔大学一带的内容。”他还称:“文件中写明为具体实施对国会议员的逮捕而制定布告令,对违反者迅速拘捕并进行司法处理。”

对此,执政党共同民主党要求检方对黄教安展开调查,第一大在野党韩国党则反驳称这是明显的假新闻。民主党首席发言人洪翼杓通过评论主张:“检方应就戒严令文件事件立即重启对包括黄教安代表在内的相关人员的调查。”洪翼杓指出:“当时NSC议长是代行总统职权的黄教安代表,从时间上看,在黄教安出席的NSC会议上具体讨论戒严令的可能性很大”,“这正是可以认为黄教安与戒严令文件事件存在直接或间接关联之处。”韩国党发言人李昌洙主张:“这是‘不对就算了’式的爆料型记者会”,“全部是虚假事实,是明显的假新闻。”他并反问:“这已是有定论的事实,曾申请上届总选举民主党比例代表却落选的林所长召开记者会,是否意在散布针对在野党代表的假新闻、欺骗国民?”

阅读韩文原文