2019-10-22 | 정다훈 기자

美国百老汇音乐剧《红磨坊》原声专辑在韩发行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在CJ ENM全球联合制作的音乐剧《红磨坊》作为2019年百老汇最热门作品持续热演之际,其原版百老汇演员阵容原声专辑将于10月25日在韩国正式发行。

7月25日在纽约百老汇“阿尔·赫施菲尔德剧院”(Al Hirschfeld Theatre)正式开演、在当地媒体一致好评中取得亮眼票房成绩的“2019年百老汇最火新作”《红磨坊》,其收录名曲的百老汇演员录音专辑将在韩国发行。本次专辑由2001年上映、全球票房收入超过2000亿的卖座电影《红磨坊》的导演巴兹·鲁赫曼亲自担任制作,音乐剧《红磨坊》中“莎婷”一角的凯伦·奥利沃与“克里斯蒂安”一角的亚伦·特维特等百老汇原班演员参与录音。

描写1890年法国巴黎俱乐部“红磨坊”歌手与年轻作曲家爱情的音乐剧《红磨坊》,被评价为“足以横扫所有点唱机音乐剧的点唱机音乐剧”(TimeOut NY),除了对原作电影中热门流行音乐的重新演绎,还接连呈现70余首卖座流行金曲,将点唱机音乐剧的魅力发挥到极致。音乐剧《红磨坊》原版百老汇原声专辑中,以《Your Song》《Come What May》《Lady Marmalade》等名曲为基础的热门曲目以演员生动的现场演唱形式呈现。音乐剧《红磨坊》不仅以埃尔顿·约翰、希雅(SIA)、碧昂丝、Lady Gaga、阿黛尔乃至蕾哈娜等流行音乐热门曲目的接连登场成就华丽的流行盛宴,还以Fun的《We are Young》、警察乐队(The Police)的《Roxanne》、麦当娜(Madonna)的《Material Girl》等风靡一时的人气音乐唤起观众回忆,掀起跟着一起唱的“Sing-along”热潮。尤其本次原版演员专辑在美国当地发行同时即登上公告牌百老汇演员专辑榜第1位,印证了“红磨坊”的火爆热度。

另一方面,继《长靴妖姬》和《保镖》之后以全球制作人身份参与的CJ ENM,凭借音乐剧《红磨坊》超越《狮子王》、仅次于《汉密尔顿》,连续一个多月位居周票房第2位,至今稳守TOP5,正在创造音乐剧的新历史。拥有近100年历史的音乐剧《红磨坊》演出场地“阿尔·赫施菲尔德剧院”(Al Hirschfeld Theatre)也通过本次《红磨坊》演出实现历史最高周票房,不断刷新自身纪录。从企划开发初期阶段就收到百老汇主动邀约的CJ ENM,不仅抢先获得音乐剧《红磨坊》的韩国独家演出权,还持有美国、英国伦敦、澳大利亚等一级制作演出的联合制作权利。

2018年7月10日在美国波斯顿以试演形式进行全球首演的《红磨坊》,在进军百老汇前哨阶段的试演中即引发话题,比预定延长了2周演出,并确定2019年登上百老汇。自6月28日百老汇预演开幕起、7月25日正式开演的《红磨坊》,开演前即全场次售罄,开演周仅7场演出便实现172万美元(韩华集团约20亿韩元)周票房的惊人成绩。

外媒的好评同样值得关注。《纽约时报》(New York Times)给出史上级盛赞:“令人惊叹。闪耀而充满欢乐的音乐剧《红磨坊》为这个时代提供了一场派对。带来如在云端飞翔般狂喜的作品。在‘红磨坊’里,人生美得过分!”此外,“《红磨坊》是一部梦幻般的新音乐剧。从走进剧场的那一刻起欢喜便开始了”(New York Post)、“美丽!令人着迷!极其华丽的制作、炫目的奇观与无法衡量的能量”(The Hollywood Reporter)、“音乐剧《红磨坊》有可能长演50年”(Entertainment Weekly(EW))、“属于这个时代的百老汇热门作”(NY1)等赞誉纷至,《红磨坊》将为全球音乐剧产业带来的反响正受到关注。

阅读韩文原文