2019-10-21 | 김주희 기자

《Leverage》默契十足的诈骗团队协作,趣味十足强势带动…“笑声爆发+畅快刺激”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Leverage:诈骗操作团》正式开启“骗局”,邀请观众进入愉快而刺激的“宣泄”世界。

在20日(周日)播出的《Leverage:诈骗操作团》(以下简称《Leverage》/导演南基勋/编剧闵智亨/企划索尼影视电视/制作Production H、Highground)第3、4集中,新药诈骗事件后分道扬镳的“Leverage”队员再次集结,为惩治股票投资骗子闵英民(朴殷硕饰)而行动的情节被愉快地展现出来。

李泰俊(李栋旭饰)从将自己拖入骗局的中国朝鲜族医生苏玛(郑基燮饰)口中听到了神秘设计者的存在,第二天苏玛被发现死于监狱中,令人毛骨悚然。由此确信背后存在巨大势力的泰俊觉醒,化身“诈骗战略家”,开始追踪新药诈骗事件的幕后黑手。追踪的起点,是帮助落入“股票之神”英民投资骗局、损失全部财产20亿韩元的“Leverage”团队黑客郑义成(余会玄饰)。

自力成功的股票投资者英民的弱点是“出身”。一眼看穿这一点的泰俊露出从容的微笑:“无论赚多少钱都绝对无法克服的一点……要不要做一张邀请函?”“Leverage”团队的计划是,向梦想提升身份的英民谎称“马匹”是上流社会的投资标的,从而骗走投资款。随着局面扩大,“Leverage”全体队员都成为骗局舞台上的演员,展开了扣人心弦的诈骗戏。队长泰俊与原本负责演技的黄秀京(全慧彬饰)化身“财阀二代夫妇”,出色完成了“托儿”的角色。雇佣兵Roy Ryu(金权饰)化身马事会理事,英民的受害者黑客义成为遮住浅色染发甚至戴上假发,以多面手身份活跃,引发愉快笑声。

尤为重要的是,本次行动的女主角是小偷高娜别(金赛纶饰)。娜别伪装成财阀家小女儿“高诗媛”,令英民神魂颠倒。娜别毫不生涩地完美演出财阀家名门淑女,令人难以相信这是她的骗局舞台首秀,而她身后有着可靠的师傅秀京。两人完美的搭档表演强力带动剧情,让客厅荧屏笑声一片。尤其是秀京与娜别一对一速成补习的场面,将两人古灵精怪又可爱的魅力最大化,令观众捧腹。按娜别理解水平量身定制进行诈骗教学的秀京,与“一点就通”的诈骗界新星娜别之间默契十足,展现了“喜剧姐妹情”的精髓,让客厅荧屏成为欢笑的海洋。

另一方面,“Leverage”团队遭遇了意想不到的难关。英民要求交易前亲自查看南海牧场,“Leverage”团队的诈骗戏面临全盘暴露的危机。“Leverage”团队能否渡过这一危机,给包装自己为“股票之神”、榨取20、30代年轻人血汗的骗子英民痛快一击,令人好奇。此外,泰俊追踪的神秘事件幕后“所长”与英民也有关联一事被揭露,使人们对下一集的关注度飙升。

《Leverage》第3、4集播出后,各类社交媒体和网络社区涌现好评:“全慧彬和金赛纶真的又可爱又惹人爱,演技默契也好”、“闵英民疑心重反而更有意思,不轻易上当、不断试探,紧张感一下就来了”、“正式开始骗坏人了,超级好看”、“时间飞逝,团队作战、行骗,还有最后的紧张感!完全命中喜好”、“因为是团队作战,演员配合也好,行骗时的演技很棒”、“全慧彬完全好感”、“完全沉浸在李栋旭的演技里看完了”、“角色各有不同魅力,太有意思了”、“一直笑着看完,演技好、剧情也解气”等。

伴随这些好评,《Leverage》第4集收视率上升。第4集收视率全国为2.1%、首都圈为2.4%,启动上升势头。(尼尔森韩国,付费平台标准)

另外,《Leverage》是一部正统实现正义的盗匪题材剧,讲述从韩国最优秀的精英保险调查员重生为顶级诈骗战略家的泰俊,为抓住在法网之上逍遥的真正坏人,与各领域顶尖高手集结,以眼还眼、以牙还牙、以诈骗还诈骗的故事。该剧改编自在美国TNT频道播出5季、获得爆发性喜爱的同名美剧《LEVERAGE》,每周日晚9点30分起在TV CHOSUN连播2集。

阅读韩文原文