2019-10-21 | 오지현 기자

韩国法务部今后将直接对检察机关展开监察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部强化了对检察机关的直接监察,实际上可以行使一次监察权。这是前韩国法务部长官曹国提出的检察改革的一环,即通过行使人事权与监察权强化韩国法务部对检察机关的控制。

韩国法务部21日表示,将修订并施行韩国法务部监察规定,大幅扩大韩国法务部对检察机关的直接监察,并新设检察机关的报告及资料提交义务。

值得关注的是,韩国法务部可进行一次监察的事由由原来的3项扩大至7项。原先可直接监察的事由仅限于:检察机关决定不进行自体监察的情形;监察对象属于Supreme Prosecutors' Office监察部的情形;因媒体等社会关注集中、判断由检察机关自体监察难以获得公正性认可而由韩国法务部长官命令监察的情形。

在此基础上新增4项事由:检察机关要求韩国法务部监察的情形;发生需立即处置的人权侵害的情形;申请辞职免职的检察官存在相当于重惩戒的违纪嫌疑,而检察机关的自体监察无正当理由未迅速进行的情形;出于隐瞒意图未将检察官违纪情况报告韩国法务部长官的情形。

与此同时,新设了义务:发生检察官违纪时,各级检察厅厅长及Supreme Prosecutors' Office监察部长必须向韩国法务部长官报告。若出于隐瞒检察机关违纪的意图未向长官报告,韩国法务部将直接展开监察。为违纪调查等业务需要时,韩国法务部监察官可要求检察厅提交监察资料。

韩国法务部表示,本月18日已在果川政府大楼与Supreme Prosecutors' Office相关人士会面,就监察规定修订方案进行了协商。

阅读韩文原文