2019-10-21 | 김현상 기자

[秋日海钓,先钓安全]"各地方政府各自为政"安全规定亟待修订

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2015年9月,济州楸子岛海域一艘钓鱼船倾覆,致18人死亡的“海豚号事故”。2017年12月,仁川灵兴岛近海一艘钓鱼船与加油船相撞,致15人死亡的“船昌1号事故”。每当海上发生重大事故,防止再发的全政府层面对策便如潮涌出。但一年之后的今年1月,庆南统营远海又发生载有带鱼垂钓客的无敌号倾覆事故。虽因海洋警察迅速应对而减少了人员伤亡,但安全麻木症暴露无遗。被发现的4名死者均未穿救生衣,乘船人员名单上填写的电话号码也是错的。本应负责乘客安全的船长,把船开到了禁止垂钓的公海上。

专家强调,要防止事故重演、愉快垂钓,最重要的是遵守安全守则的垂钓者认识转变,并同时推进制度改善。也有声音认为,应统一各地区千差万别的安全规定,引入钓鱼船许可制、强化船长资格条件等,以有效对策作为支撑。还有意见指出,需一并讨论对违反安全规定行为加重处罚的方案。

据海警21日消息,今年1月至8月出海的钓鱼船共计36万3743艘次,比去年同期(30万4005艘次)增加了20%。这是因为通过各类电视综艺节目等,垂钓日益大众化,享受海钓的人增多。随着垂钓人口增加,因违反各类安全规定而被查处的情况也明显激增。1至8月因安全违规行为及违反相关法令被查处的钓鱼船达391件,同比增长逾2倍。细看内容,未穿救生衣仍最多,达81件;领海外侧非法作业(26件)、出入港虚假申报(14件)、超载(13件)等,连基本规定都不遵守的情况依然频繁。特别是去年一件未被查处的醉酒航行,今年至8月已有7件被海警查处。这与因提高醉驾致人伤亡者处罚力度、强化醉驾标准的“尹昌浩法”实施后醉驾事故减少形成对比。

因此,主张加重对包括醉酒航行在内威胁海上安全行为处罚的呼声日益高涨。目前国会中,执政党与在野党议员竞相提出加重醉酒航行处罚的法案,但被搁置在常任委员会。还有意见指出,根据垂钓管理培育法,违反安全及救生设备标准时处以停业或关闭营业等行政处分的条款,也需修改为在发现故意情形时可处以有期徒刑等刑罚。

各地方政府千差万别的安全规定也是问题。京畿道平泽禁止钓鱼船乘客饮酒,但华城根本没有关于钓鱼船乘客饮酒的规定。关于禁止携带酒类,有的地方仅适用于船长或船员,有的地方则连乘客也禁止携带。夜间航行、营业次数、营业距离限制等也因地方政府而各不相同。海警相关人士指出:“由于安全规定因地区而异,感到困惑的垂钓者很多”,“至少与安全直接相关的规定有必要统一。”

扩充地方政府钓鱼船主管公务员并确保专业性也是紧迫课题。由于各地方政府主管公务员不足且专业性欠缺,在未妥善确认每年须强制接受一次的教育是否完成的情况下就发放垂钓渔船营业证的情况屡见不鲜。此外,韩国海洋水产部正在推进的长期课题,如引入钓鱼船许可制、改善乘船定员核定标准、新设船长适性检查通过条件等,也应尽快实施。

但最重要的还是垂钓者自发的认识转变。木浦海洋大学教授林南均指出:“对安全的投入没有显性成果,总被排在后位;政府也因担忧以钓鱼船为生的渔民反对,在查处或监管上有消极一面”,“制度改善固然好,但最重要的是垂钓者自身提高安全意识水平。”

阅读韩文原文