2019-10-21 | 김지영 기자

[警察节]警察“提高基本工资”夙愿今年能否实现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方开始着手营造舆论,以将基本薪资提高至法院等公共安全职务(公安职)公务员的水平。理由是,相比365天24小时在一线负责市民治安的工作强度,基本薪资偏低,打击了警察的士气。在第74个警察节之际,因华城连环杀人案的强压取证疑云、美国驻韩大使官邸侵入相关警备争议等而低头的警方,能否实现基本薪资上调备受关注。

据21日Korean National Police Agency及政界消息,Korean National Police Agency正着手说服国会及预算部门,以使按公安职水平提高基本薪资的方案纳入明年预算案。

此前Korean National Police Agency于今年8月在国会举办了“为提升警察公务员待遇的薪酬体系改善方案讨论会”。在国政监查中,共同民主党议员姜昌一也指出了相关问题,人事革新处回应称将综合研究警察的薪资上调问题。Korean National Police Agency一直表现出今年务必打开警察基本薪资上调局面的强烈意志。

警方之所以如此积极,是因为基本薪资上调是长期夙愿。警察的薪酬体系自1969年起,为优待警察薪酬,将警察从检察、矫正、韩国监查院、警护处、国情院等公安职中分离运营。当时警察基本薪资高于公安职,但此后政府改善公安职待遇,从1979年起警察基本薪资开始落后于公安职。2012年,一名现职警察干部以警察基本薪资偏低侵害幸福追求权、平等权为由向韩国宪法法院提出宪法诉愿,也是出于这一背景。

实际上据Korean National Police Agency数据,除巡警、警监外所有级别的基本薪资均低于公安职公务员。治安正监的平均基本薪资为553万9000韩元,而同级别公安职为575万韩元。警卫为326万4000韩元,相当于公安职的93.2%。

现职警察们一致表示,相比偏低的基本薪资,工作强度及危险性较高。Korean National Police Agency方面表示:“不仅要考虑加班为必需的工作特性,以巡警为标准的加班津贴仅为3000韩元,加班津贴也偏低”,“若再考虑加班导致的健康问题,仅以安抚(警察)的层面提高津贴并不妥当”。

问题在于对警方的不信任及财政负担。Burning Sun事件中被称为“警察总长”的尹某总警因涉嫌收受非上市股票作为压案回报而被拘留,警方因此受到“护着自己人”式取证的批评。警方仅就尹总警涉嫌违反禁止请托法进行了调查,并作出无嫌疑结论。随后又出现有人主张在第8起华城连环杀人案中因警方粗疏、强压取证而被冤枉服刑,以及警方在处理美国驻韩大使官邸侵入事件过程中应对不力的批评声。警察厅长闵甲龙当天在第74个警察节纪念仪式上表示:“在迎来历史转折点之际,我们将认真反省过去的过失并引以为戒,重生为完全尽责的本来意义上的侦查机关”,也是出于这一背景。

姜昌一议员办公室相关人士称:“若上调至与公安职相近的水平,预计每年需要1200亿韩元预算”,“说服预算部门的工作不会容易”。

阅读韩文原文