2019-10-20 | 이지윤 기자

信用信息法在国会受阻……银行业明年预算难编制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在包括信用信息法修正案在内的所谓“数据三法”滞留国会近一年之际,银行业正为明年的预算编制而头疼。因为无法判断数据三法在明年内实施的可能性,内部对相关预算的安排意见也出现分歧。由于市民团体以个人信息保护问题为由强烈反对,有分析认为在下次定期国会上法案能否通过仍是未知数。

据金融业20日消息,各商业银行将从下月起启动明年预算编制。据悉,这些银行在规划明年预算的阶段对数据三法颇为苦恼。因为一旦数据三法实施,就必须提前准备投入相关系统和人力的费用。数据三法是指个人信息法、信息通信网法、信用信息法等数据相关法案,使金融公司、金融科技企业等可在未经当事人同意的情况下利用个人的非识别信息。一位金融业相关人士解释称:“银行通常从11月起以当年业务为基础规划明年预算,但今年数据三法成了预算的突发变数”,“下月内就要完成预算编制,但法案推进毫无进展,处于左右为难的状态”。

国政监查结束后预计将于11月召开的定期国会上,数据三法能否通过仍是未知数。包括金融科技在内的金融业从金融产业发展和提升竞争力角度主张通过法案,但市民团体以个人信息保护等敏感议题为由强烈反对。如果这些法案未能在本届第20届国会处理,很可能被无限期推迟。

金融当局也已掌握业界的这一困难,表示将积极着手尽快解决问题。金融委员长殷成洙最近在就任一个月记者恳谈会上表示:“数据三法在国会内议员之间分歧并不大,只是因各种周边情况而未获处理,国政监查结束后将正式展开讨论”,“也在考虑与反对数据三法的市民团体直接见面交换意见”。

阅读韩文原文