2019-10-20 | 송종호 기자

沙漠造林·支持环保产业…银行界“绿色风”强劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#.距蒙古首都乌兰巴托西北100公里的巴彦查格德。在这片因气候变化导致沙漠化、每年遭遇60多次沙尘暴的地方,生长着杨树、裂叶榆以及被称为维生素树的沙棘等共约1万株树木。在这个名字都颇为陌生的沙漠地区造林的是KB国民银行。国民银行全额资助巴彦查格德地区的造林项目费用。从今年起扩大项目规模,5年间每年投入4亿韩元、共计20亿韩元,计划在70公顷土地上种植防风树4万株、果树6万株,共10万株树木。

#.在首尔南山,宜昌荚蒾、麦冬、紫萼等防治风水灾的野花每年开落。定期种植和养护这些迎接登山者的野花的是新韩银行。自2010年起由员工以志愿活动形式开始建设的野花园区,不仅成为市中心休憩空间,也为减少细颗粒物贡献了一份力量。

处于金融产业顶端的银行们正在种树。这并非单纯的环境保护活动水平。随着“ESG(环境、社会、治理结构)”受到强调,“绿色”开始成为金融产业成长与投资的核心价值。ESG以全球基金为中心成为投资关键词,金融界的绿色风潮也随之壮大。在此背景下,各银行也开始加快推进绿色经营。KB金融(105560)集团与新韩金融集团上月共同参与了联合国“责任银行原则(The Principles for Responsible Banking)”宣言。“联合国环境规划署金融倡议(UNEP FI)”的责任银行原则,旨在提出全球基准,使金融部门能够通过业务战略及产品与服务,扩大对社会和环境的积极影响并缓解负面因素。新韩金融自去年3月起与30家全球金融公司作为代表制定机构,主导推进责任银行原则的制定。KB金融去年11月以责任银行原则“支持机构”身份加入,此次在最终方案上签署。与英国巴克莱、美国花旗、西班牙桑坦德、日本瑞穗等全球约130家金融公司一同签署责任银行原则,KB金融与新韩金融与它们并驾齐驱。

对绿色产业的投资也在扩大。新韩金融今年将环保战略“生态转型2020”作为主要经营计划公布,决定到2030年向绿色产业投资20万亿韩元。首先计划到明年为止,对环保产业的贷款和投资执行1.3万亿韩元以上。哈纳金融为提高到2030年的可再生能源比重,决定投资光阳生物质发电站、天使风力发电站、东西发电与高速公路光伏项目等多种新再生能源项目。地方金融控股公司DGB金融也自2010年起在集团内设立绿色金融团,确保绿色经营竞争力,并强调扩大投资的方针。釜山银行今年7月取得环境经营规格系列之一的环境经营体系国际标准ISO14001认证,正在探索迈向“绿色银行”的方法。

生活中的“绿色实践”也在持续推进。KEB哈纳银行自去年起全面引入无纸化“智能柜台”,通过平板电脑提供存款、基金申购等金融服务。特别是哈纳银行去年温室气体(tCO2e)排放量为7万417吨,为韩国银行中最低水平。哈纳银行乙支路新总部大楼获得环保绿色建筑最优等级和能源效率1级。友利金融集团以“地球由WOORI守护”活动为起点,开展禁用纸杯、离座时关闭电脑显示器等生活实践,并为削减温室气体自2013年起投资88亿韩元更换LED、更换老旧设备等,取得年减排3400吨的效果。

阅读韩文原文