2019-10-20 | 양준호 기자

“九桥之子”贾斯汀·托马斯 两年后重夺CJ杯冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在韩国举办的首个美国职业高尔夫(PGA)巡回赛正式比赛中夺冠的贾斯汀·托马斯(26岁·美国),两年后再次捧起刻有韩文名字的奖杯。2017年他与马克·莱什曼(澳大利亚)经过第二轮加洞赛后夺冠,今年则与新西兰韩裔选手李旻宇展开激烈对决后夺冠,收获冠军奖金175万5000美元(约合20亿7000万韩元)。这是他在PGA巡回赛的第11胜,其中4胜是在亚洲取得的(2胜在马来西亚)。

世界排名第5的托马斯20日在济州西归浦的Club Nine Bridges(标准杆72杆)结束的CJ杯(总奖金975万美元)上,以四轮总成绩低于标准杆20杆的268杆,领先低于标准杆18杆的李旻宇2杆夺冠。这是他自今年8月宝马锦标赛以来两个月后的再度夺冠。以并列领先身份开始第四轮的托马斯当天抓下7只小鸟(2个柏忌),交出低于标准杆5杆的67杆。他以领先身份进入最终轮的场次至今共11次,其中8次夺冠,展现出“铁壁”般的一面。托马斯有着美好回忆:2017年他成为CJ杯首届冠军,几个月后生涯首次登上世界排名第一。他在最近参加的4场赛事中两次夺冠,延续上升势头,在济州取得2019~2020赛季首胜,为重夺世界第一迈出有力一步。

在第17洞(标准杆3杆)吞下柏忌后,以2杆优势来到最后的第18洞(标准杆5杆·568码),托马斯第二杆前仅剩184码,用8号铁杆轻松两杆上果岭。托马斯身高178厘米,属于普通身材,但开球平均可打出312码,是位长打者。他的招牌动作是下杆开始的同时抬起右脚脚跟、随后连左脚也离开地面的“踮脚挥杆”。

前一天他在第18洞第二杆打入水中丢掉1杆,但这次没有丝毫失误。在李旻宇可以追平的老鹰推杆打中洞杯弹出后,托马斯推进约1米的小鸟推杆,为比赛收尾。

赛后托马斯坦言:“Club Nine Bridges的球场很适合我。在第14洞(标准杆4杆)推进小鸟推杆(2.5米)取得1杆领先是决定性的。”他还说:“当李旻宇在最后一洞的老鹰推杆绕洞而出时,说实话我松了一口气。”他补充道:“我还不会用韩文写自己的名字,但到明年之前我会练习到能写出来。”

2015年7月在绿蔷薇经典赛夺冠后、时隔4年多挑战第2胜的世界排名第162位的李旻宇,凭借精准的短杆一直缠斗到最后,但结果后劲不足。他在第15、16洞(均为标准杆4杆)的开球和第二杆每次都落入沙坑,最终连续吞下柏忌,追赶变得困难。

韩国选手中安秉勋取得最高名次。首日单独领先的他以低于标准杆13杆并列第6完赛。49岁崔京周的拼搏也很亮眼。他抓下1只老鹰、4只小鸟,吞下1个柏忌,减少5杆,名次上升10位,以并列第16位与格雷姆·麦克道尔(北爱尔兰)、伊恩·保尔特(英格兰)并肩。2018~2019赛季新人王林成在以低于标准杆5杆并列第39位。卫冕冠军、世界排名第一的布鲁克斯·科普卡因膝伤在第三轮前退赛。

另一方面,从与PGA巡回赛10年合约的第四年即明年起,有可能在新球场开启新的篇章。据CJ集团方面和高尔夫球场业界透露,CJ杯将于明年就把赛场迁至京畿道骊州的Haesley Nine Bridges(以下简称Haesley)的方案,很快与PGA巡回赛方面展开讨论。Haesley方面数年前就已在为举办CJ杯做准备。2009年开业的Haesley与Club Nine Bridges的设计师相同(大卫·戴尔),所有球洞的球道和果岭均使用最高级草种本特草。2013年,它成为韩国首个入选俱乐部领袖论坛评选的世界百大白金俱乐部的球场,2017年名列总排名第26位。2011年起的3年间,韩国职业高尔夫(KPGA)·亚洲巡回赛崔京周CJ邀请赛曾在此举行。最重要的是,从首尔驾车约1小时、从仁川机场不到2小时的交通便利性最具吸引力。CJ杯截至今年已连续两年吸引超过4万名观众前往济州。

阅读韩文原文