2019-10-20 | 임지훈 기자

列车、飞机内吸烟增加…闵庚旭"应提高罚款"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在运行中的列车或飞机内吸烟被查处的案件数量近来呈上升趋势。

据国会国土交通委员会所属自由韩国党议员闵庚旭20日从韩国国土交通部获得的资料,列车内吸烟查处件数2016年为102件、2017年为116件、2018年为185件,逐年增加。今年1至7月为94件,最近3年7个月的查处总量达497件。

按列车种类看,高速列车上查处的案件最多,为394件(79.3%),其后是普通列车58件(11.7%)、市域电车45件(9.1%)。

飞机内吸烟2016年为364件、2017年为361件、2018年为429件,截至今年6月为225件,最近3年6个月共查处1379件。按航空公司看,Korean Air Lines为623件(45.2%),约占一半;韩亚航空220件(16%)、Jin Air149件(10.8%)、T'way Air127件(9.2%)、Jejuair107件(7.8%)、易斯达航空82件(5.9%)、Air Busan58件(4.2%)等。闵议员强调:“在列车或航空器内吸烟不仅是明确的违法行为,还威胁其他乘客的安全与健康”,“韩国国土交通部应加强禁烟宣传、提高罚款等,制定根除吸烟的方案”。

阅读韩文原文