2019-10-18 | 신현주 기자

“伪造表彰状疑云”郑庆心首次受审……组建超大型律师团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕前韩国法务部长官曹国的各种疑惑,首次审判程序将于18日启动。

首尔中央地方法院刑事合议第29部(部长法官姜成洙)当天上午11时对因伪造私文书罪被起诉的曹前长官之妻、东洋大学教养学部教授郑庆心(57岁)进行第一次庭前准备程序审理。庭前准备程序是确认被告人对起诉事实的立场并讨论今后举证计划的场合,作为被告人的郑教授没有出庭义务,预计不会出席。

由于郑教授方面和检方均申请变更日期,此前多有预测认为审判会被推迟。但审判部表示将按原定计划于当天开庭进行庭前准备程序,听取双方意见。

预计当天将围绕案件记录的查阅、复制等展开交锋。目前检方以对郑教授其他罪名的调查正在进行、存在销毁证据等妨碍侦查之忧为由,不公开案件记录。而辩护团则以防御权受侵害为由,另行向法院申请允许查阅、复制案件记录。

郑教授被指涉嫌参与伪造其女儿曹某(28岁)2014年报考釜山大学医学专门研究生院时在自我介绍书业绩栏中记载的东洋大学校长表彰状(志愿服务奖),已被不拘留起诉。检方调查结果显示,郑教授将儿子获得的以东洋大学校长名义颁发的奖状扫描后,剪下部分粘贴到其他文件中,以此方式伪造了女儿的表彰状。此前检方判断诉讼时效临近,未直接调查郑教授,仅凭相关证据提起公诉。时间是上月6日夜间,当时曹前长官的人事听证会正在进行。检方还在调查郑教授将伪造的表彰状用于女儿曹某(28岁)研究生院入学考试等的嫌疑(使用伪造私文书)等。

此外,检方认为郑教授是曹前长官相关疑惑的主要涉案人。若检方就私募基金、熊东学园、销毁证据等疑惑追加起诉郑教授,预计今后将与本案审判合并。

郑教授反驳围绕自身的所有疑惑,为应对本次审判组建了涵盖3家律师事务所、18名律师的超大型辩护团。辩护团包括曹前长官任民情首席时的同事、前青瓦台特别监察班长李仁杰等多田律师事务所8名律师,金钟根等LKB&Partners的7名律师,以及金七俊等茶山律师事务所的3名律师等。预计郑教授方面辩护团将主张检方出于政治意图滥用起诉权,展开激烈的法庭交锋。

另一方面,私募基金疑惑的核心人物、曹前长官的五寸侄子曹范东(36岁,已被拘留起诉)的首次庭前准备程序定于25日上午10时由首尔中央地方法院刑事合议第24部(部长法官苏炳锡)审理。

阅读韩文原文