2019-10-18 | 김주원 기자

《Leverage:诈骗操作团》首播即抓住观众的愉快+刺激三场景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《杠杆:诈骗操作团》中刺激痛快的诈骗戏码正吸引观众关注。

《杠杆:诈骗操作团》(以下简称《杠杆》/导演南基勋/编剧闵智馨/策划索尼影视电视/制作Production H、Highground)是一部正统的实现正义型盗盗剧:从韩国顶尖精英保险调查员重生为最强诈骗战略家的泰俊(李东健饰),为抓住游走于法网之上的真正坏人,与各领域顶尖高手联手,以眼还眼、以牙还牙、以诈骗回击诈骗。自首播起便以丰富的看点和让周日夜晚瞬间消失的沉浸感令人称道。

尤其是南基勋导演与演员们视为与原版美剧最大差异的搞笑场面,在轻快而刺激的瞬间爆发,牢牢抓住了观众。以下整理《杠杆》第1、2集中令观众着迷的愉快痛快场面。

第1集中,小偷高娜别(金赛纶饰)与黑客郑义成(余会玄饰)的斗嘴化学反应爆发。其中娜别为讨回未收到的尾款而追赶义成的场面,如同动作电影中的追逐战般刺激有趣。义成拼尽全力逃跑,紧接着娜别利用缓降器轻盈地从窗户跃下,瞬间缩短两人距离,既令人发笑,又倍添刺激。对此有观众留下“义成会跑,娜别会飞”的观后感,表达了对开启斗嘴化学反应序幕的娜别与义成的期待。

第2集的最大笑点正是“女神骗子”黄秀景(全慧彬饰)的首次登场。尤其是黄秀景在话剧舞台上的拙劣演技堪称一绝,她双手绕着头发喊出“我要疯了”的台词,令观众笑破肚皮。她在舞台上越是激情演出,观众就一个接一个离席,一对面容慈祥的老夫妇离场时说“唉,真是要疯了”,引发爆笑。以如此强烈冲击登场的秀景,在《杠杆》团队的首次诈骗行动中展现出惊人演技,为电视机前的观众带来刺激的宣泄快感。

最后,为第2集画上刺激句点的“特洛伊木马作战走秀场面”,从爽快的快感到细碎的趣味一应俱全。凭火热的团队配合完美骗过素马(郑基燮饰)后,秀景解开束起的头发走下楼梯,娜别走到她身旁,随后与秀景碰拳尽享胜利的罗伊·刘(金权饰),以及沉醉于自身表现、神情滑稽的义成,各自展现出角色个性,也把观众对《杠杆》团队今后正式上演的顶级诈骗戏码的期待推向高点。尤为值得一提的是,这一场面同样融入了娜别与义成的斗嘴化学反应,引发细碎笑点——义成想要击掌,娜别却像要回应却顺手抚了抚自己的头发。由此,人们对火热团队配合与难以预测的幽默看点的期待正不断升温。

另外,《杠杆》是美国TNT频道播出五季、备受热爱的同名原版美剧《LEVERAGE》的翻拍作,每周日晚9点30分起在TV CHOSUN连播两集。

阅读韩文原文