2019-10-18

[社论]应积极考虑推迟中小企业周52小时工时制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各经济团体决定就明年1月起适用于300人以下事业单位的每周52小时工作制提交建议书,要求推迟一年以上,而非“暂缓处罚”。经济副总理洪楠基前天在纽约举行的韩国经济说明会(IR)上表示“正在对给市场造成负担的劳动政策进行细致周密的补充工作”,暗示将出台暂缓处罚等补充措施,但企业界呼吁不要止于权宜之计,而应制定根本性对策。

每周52小时工作制在此前实施过程中暴露出严重问题,连大企业都陷入巨大混乱。本应像发达国家那样按行业或职务实行多样形式的弹性工作,却在毫无缓冲装置的情况下强行推进,怎能不出问题。中小企业中央会的调查显示,56%的对象企业尚未做好准备,照此下去将有不少企业人被逼成违法者。对于因长期人力短缺而招不到人的中小企业而言,即便新招人员,最低工资上调也必然加重人力成本负担,处境动弹不得。加之与弹性工作制及选择性工作时间制相关的法案被卡在国会,企业人只能焦心如焚。经济团体一致发声“将制度实施推迟一年以上”,正是基于这一背景。这并非要求不实行每周52小时工作制,而是因准备不足而请求再给一些时间的呼号。

当前我国经济因美中贸易摩擦、日本的经济报复以及出口不振而迅速萎缩。再加上化学物质管理法等各种监管,各处都在发出实在活不下去的哀叹。正因经营艰难而离开韩国的企业增多,去年中小企业海外直接投资自有统计以来首次突破10万亿韩元。在形势如此严峻之际,若在没有充分补充措施的情况下强行实施,无异于把站在悬崖边的经济推下深谷的自残行为。政府即便现在也应放弃固执,倾听现场的声音。

阅读韩文原文