2019-10-17 | 김주원 기자

京畿道消防灾难本部就“雪莉死亡”内部文件外泄发表“致国民道歉声明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对14日被发现身亡的歌手兼演员雪莉(本名崔真理,25岁)相关的急救活动动向报告外泄一事,京畿道消防部门发表了“致全体国民的道歉文”。

京畿道消防灾难本部17日下午召开记者会表示:“对119急救队的活动动向报告外泄一事,向国民致以诚挚道歉。”

并说明外泄经过称:“经立即调查,确认该文件是在内部共享动向报告的过程中,由内部员工外泄至外部社交媒体,此后被发布到知名门户网站、博客等处。”

听证监查专员郑耀安表示:“保护国民生命与财产、本应比谁都更成为模范的消防公务员将内部文件外泄,这一事实非常令人羞愧和失望”,“目前正在对外泄文件的内部人员进行调查,一旦查明事实关系,将严肃问责”。

此前14日雪莉被发现身亡时,门户网站和网络社区等公开了包含死亡事实、时间、地址等内容的消防内部文件,引发争议。

消防部门在确认该文件为消防署内部文件后,已向各门户网站和博客运营方要求删除。

以下为京畿道消防灾难本部致全体国民道歉文全文。

就10月14日下午3时20分左右京畿道城南市寿井区119急救队的活动动向报告外泄一事,向遗属和全体国民致以诚挚的道歉。

为保护国民的生命与财产、本应比任何职业都更清廉、更应展现公职人员模范的消防公务员将内部文件外泄,这一事实不能不说非常令人羞愧和失望。

京畿消防灾难本部判断急救队活动动向报告外泄为严重事件,立即展开调查,结果确认该文件是在内部共享动向报告的过程中,由内部员工外泄至外部社交媒体,并被发布到知名门户网站、博客等处。

据此,京畿道消防灾难本部已于昨天10月16日上午向各门户网站和博客运营方说明该文件外泄属于违法行为,并采取措施予以删除。

同时,目前正在对外泄文件者进行调查,一旦事实关系得到准确确认,将依照相关法令严肃问责。

此外,为防止再次发生,正在制定检查内部报告系统、强化全体员工保安教育等对策。

作为负责国民安全的机构,就给遗属和全体国民带来忧虑再次低头致歉,京畿道消防公务员全体将为国民安全竭尽全力。

阅读韩文原文