2019-10-17 | 양지윤 기자

文在寅:“40多岁人群与制造业就业减少令人痛心”……嘱托研究对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统17日下午在经济长官会议上发言。 左起为韩国科学技术情报通信部长官崔起荣、文总统、国防部长官郑景斗、Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣。/韩联社 文在寅总统17日下午在政府首尔办公楼举行的经济长官会议上,就近期就业形势指出40多岁人群和制造业的就业减少是最令人痛心的部分,并叮嘱研究相关对策。青瓦台发言人高旼廷在经济长官会议结束后于春秋馆举行吹风会时作出上述表示,并称“文总统指示分析青年就业指标虽在改善但实际感受依然艰难的原因,并研究应对方案”。

针对全球经济恶化、通商争端等外部环境恶化正对韩国经济造成负面影响的现状,文总统还叮嘱说:“我国经济形势并不轻松,因此要像制定材料、零部件、装备对策时那样,超越部门单位,为恢复经济活力整合政策努力。”

当天会议还讨论了与明年起适用于300人以下事业单位的每周52小时工作制相关的补充措施。高发言人表示:“首先,将最大限度支持立法审议,使在经济社会劳动委员会达成社会共识的弹性工作制在国会尽快通过;并视国会立法情况,经过听取劳资意见等程序,制定政府可在行政层面采取的追加补充方案。”

随后文总统对出席会议的经济长官们表示:“可以看到各部门共同凝聚力量、重振经济活力的意志”,“希望今后这样的讨论场合能够持续下去”。

阅读韩文原文