2019-10-17 | 이현호 기자

辛东彬会长缓刑判决终审确定……乐天集团松一口气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因向前总统朴槿惠和幕后实权人物崔顺实行贿70亿韩元并涉嫌背信、挪用等各种经营违法行为而被起诉的辛东彬乐天集团会长,被终审确定缓刑。★相关报道见第5版

韩国大法院第三部17日在以行贿等嫌疑被起诉的辛会长的上诉审中,维持了判处有期徒刑并缓期执行的原判。辛会长在原审中被判处有期徒刑2年6个月、缓刑4年。

辛会长被指2016年3月为向朴前总统请托免税店特许权,作为代价向K体育财团提供70亿韩元支持(行贿)而被起诉。此外他还被指与辛格浩名誉会长等共谋,将乐天影院直营的影院小卖部出租给家族公司等,致使公司受损(业务上背信),以及向在乐天集团不履行任何职务的前日本乐天控股副会长辛东主、辛名誉会长的事实婚配偶徐美卿及其女儿支付工资(业务上挪用)等。

一审认定行贿罪成立,判处有期徒刑2年6个月实刑,并在法庭上对辛会长予以拘留,同时追征70亿韩元。在另案进行的经营违法审判中,辛会长因小卖部租赁相关背信嫌疑及徐氏母女工资相关挪用嫌疑被认定有罪,被判处有期徒刑1年8个月、缓刑2年。而将两案合并审理的二审认定行贿嫌疑成立,但表示“这是受贿方的强迫行为所致,严厉追究行贿责任并不妥当”,判处有期徒刑2年6个月、缓刑4年,也未处以追征金。在经营违法方面,徐氏母女工资相关的挪用嫌疑也被改判无罪。对此检方和辛会长方分别提出上诉,但韩国大法院最终认定原判正确。

另外,与辛会长一同以业务上挪用和背信嫌疑被起诉的辛名誉会长当天也被终审确定判处有期徒刑3年、罚金30亿韩元。根据终审判决,检方计划不久后对因健康原因未被羁押受审的辛名誉会长执行刑罚。

阅读韩文原文