2019-10-17 | 진동영 기자

旧城改造“租赁比例30%”适用范围将缩小?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“投入巨额费用和时间完成了交通审议等行政程序,连合作组织的设计方案都已确定,现在突然要求把出租房比例提高到30%,项目根本无法推进。”(釜山某重建开发项目相关人士)

政府在重建开发项目中将出租住宅义务比例最高提高至30%的方针,预计将有所放宽。原因在于有意见指出,提高出租住宅比例会大幅降低收益性,可能导致项目延迟和供应不足等副作用。在民营用地销售价格上限制等影响下,新建住宅供应不足的可能性浮现,政府判断此举可能进一步令市场萎缩,因而作出了让步。

17日,韩国国土交通部表示,上月已进行立法预告的ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS(城市整备法)施行令修订案的意见征集已于14日结束,目前正在进行监管审查、韩国法制处审查等后续程序。国土交通部相关人士称:“将就出租住宅义务适用对象研究各方意见,最终决定是否变更”,“适用对象有可能有所放宽”。国土交通部计划确定是否变更后,最快年内实施新规定。

政府正在推进的施行令修订案原案的核心内容是,为加强重建开发项目的公共性,商业区域也必须建设出租住宅,且义务建设比例从现行15%最高提高至30%。此前商业区域在重建开发时被排除在出租住宅义务对象之外,现改为与住宅重建开发同等水平的强制要求。义务比例为施行令上限20%(原为15%),追加建设比例上限10%(原为5%),最高可达30%。原计划从法律实施时点尚未取得项目实施许可的重建开发小区开始适用。

对于这一计划,整备业界强烈反对,认为会大幅恶化项目可行性,严重限制新项目。尤其是尚未取得项目实施许可的项目现场,已为项目制定好的事业计划必须从原点重新制定,因此强烈要求变更适用对象。一家房地产开发企业代表指出:“这实际上等于把项目堵死”,“项目无法推进,不仅出租住宅供应受影响,城市整备也会受到不良影响”。

政府考虑到这些反对意见,正在重点研究新规定从新项目现场起适用的方针。若如此,由于近来政府新指定重建开发项目的情况大幅减少,实际上将起到推迟实施的效果。据首尔市统计,今年首尔没有一处新指定的重建开发项目。预计因各类监管加强,短期内也不会出现新的指定量。

阅读韩文原文