2019-10-17 | 양준호 기자

“奥运DNA”安秉勋能否成为本赛事首位韩国冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日,美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛官网首页上传了一段1分钟的乒乓球比赛视频,引人注目。视频记录了PGA巡回赛成员安秉勋(28岁,CJ大韩通运)与其父亲安在亨的欢乐时光。众所周知,安在亨是1988年汉城奥运会乒乓球铜牌得主,也是前国家队主教练。视频中,手持乒乓球拍的安秉勋与用饭勺代替球拍的父亲进行了一场“让分赛”,并取得胜利。

战胜父亲后爽朗大笑的安秉勋,在球场上也笑得合不上嘴。当天在济州西归浦九桥俱乐部(标准杆72)举行的韩国唯一PGA巡回赛赛事CJ杯(总奖金975万美元)首轮中,安秉勋以无柏忌、抓下8只小鸟的干净表现,交出低于标准杆8杆的64杆,独占榜首。他领先第二位的华金·尼曼(智利)1杆。尼曼是一个月前在2019~2020赛季PGA巡回赛揭幕战Military Tribute赛中以6杆优势夺冠的新兴强手。安秉勋原本与先完赛的尼曼以低于标准杆7杆并列领先,随后在第16洞(标准杆4)推入约5米的小鸟推杆,跃居单独领先。

安秉勋当天前九洞和后九洞各抓下4只小鸟,获得了在PGA巡回赛首胜的机会。他在11~13号三洞连续抓鸟,当天唯一的遗憾是在最容易的最后第18洞(标准杆5)仅保住标准杆。安秉勋曾在2015年赢得欧巡赛宝马PGA锦标赛和韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛新韩东海公开赛冠军,但在PGA巡回赛尚未登顶。曾身披国家队战袍参加2016年里约热内卢奥运会的安秉勋,大大提升了外界对CJ杯史上首位韩国冠军的期待。

该赛事始于2017年,今年是第三届,韩国选手的最佳成绩是首届赛事中金敏辉的单独第四。今年78名参赛者中有16名韩国选手,首日进入前十的14人中有4人是韩国选手,开局强势十分突出。主要在日本巡回赛征战的黄重坤以低于标准杆5杆并列第四,KPGA巡回赛奖金王李秀民以低于标准杆4杆并列第九。2018~2019赛季PGA巡回赛新人王林成材也以第九位开局。上周在KPGA巡回赛Genesis锦标赛上以落后7杆大逆转夺冠的林成材,在度过童年的济州同样展现出顶级的击球手感,但推杆稍欠配合。金时优、李敬勋和崔京周也以低于标准杆3杆并列第15,表现稳健。

九桥俱乐部是一座随风力大小而呈现完全不同两副面孔的球场。首届赛事狂风难测,冠军贾斯汀·托马斯(美国)四轮总成绩为低于标准杆9杆;而风相对平静的去年,布鲁克斯·科普卡(美国)以低于标准杆21杆夺冠。今年首日选手们受风影响不大。安秉勋笑着说:“在与父亲的乒乓球比赛中取胜,好像也让我有了自信”,随后表示:“即便风变大,我也不会带着担心上场。会根据情况打球。”

卫冕冠军、世界排名第一的科普卡(美国)尽管多次进出长草、比赛略显凌乱,仍以低于标准杆3杆位列第15,显示出实力。在有可能一杆上果岭的第14洞(标准杆4,353码),他的开球落入果岭右侧深草区,未能一杆脱出,但凭三上一推保住标准杆。第15洞(标准杆4)三推吞下柏忌,但在第16洞(标准杆4)推入了越过土丘、坡度刁钻的长距离小鸟推杆。在第18洞(标准杆5)以老鹰一次减少2杆,与同组的金时优交出相同成绩。科普卡去年称霸该赛事,生涯首次登上世界第一。他PGA巡回赛7胜中有4胜来自大满贯赛事,属于大赛型选手,以平稳成绩结束首日,留下了赛事两连冠的可能。首次参赛的乔丹·斯皮思(美国)和菲尔·米克尔森(美国)均交出低于标准杆2杆。

阅读韩文原文