2019-10-17 | 조권형 기자

检方特殊部大幅缩减…权力型腐败、大型经济犯罪由谁侦查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府突然实施检察机关特殊部(特别侦查部)缩编之际,对腐败、渎职犯罪应对能力下降的担忧正在浮现。此前,前检察总长文武一已大幅削减特别侦查人力,如今特殊部又进一步被缩减。有人指出,在未提出任何补充检方原有反腐败侦查能力的方案的情况下,先行削减,未免过于草率。

据Supreme Prosecutors' Office17日透露,检方的自行立案侦查件数从2016年的13581件减少至去年的8568件,降幅达37%。属于立案侦查前阶段的内查案件也从同期的813件减少至502件,同样下降38%。这被解读为,文前总长去年以减少包括特别侦查在内的检方直接侦查总量为目的,废除昌原地检、蔚山地检的特殊部,并取消41个检察厅特别侦查专职检察官所带来的影响。

今后此类自行立案侦查和内查案件数量预计将进一步减少。因为15日国务会议通过了《关于检察厅事务机构的规定》修正案,内容是在首尔、仁川、水原、大田、大邱、光州、釜山等7个检察厅中,仅在首尔、大邱、光州3个厅保留特殊部。这是韩国法务部接受检察总长尹锡悦提出的检察改革方案后完成的修订。据此,4个厅的特殊部将转为处理警方移送案件的刑事部。相关特殊部检察官多达20余人。

问题在于,由此对权力型腐败或大型经济犯罪的应对能力究竟下降多少、将以何种方式加以弥补,韩国法务部和大检察厅均未作说明。韩国法务部甚至省略了修正案的立法预告。诸如扩充警方特别侦查机构重大犯罪侦查科人力等跨部门方案也未见提出。高级公职人员犯罪侦查处因法案滞留于国会,成立时间尚无定期。

因此有人指出,各类渎职、腐败犯罪的侦查被拖延甚至被彻底掩埋,恐难以避免。当天在国会法制司法委员会对大检察厅的国政监查中,自由韩国党议员金度邑询问,原先主要由特殊部负责的腐败、经济、公职人员犯罪今后由谁来办,尹总长回答“即使效率有所下降,如果检方必须办,也只能由刑事部来办”,实际上承认了存在反腐败侦查能力下降的隐忧。

通过自行立案侦查查获的公务员犯罪件数已经减少。据Supreme Prosecutors' Office统计,与职务相关的公务员犯罪,去年9月至今年8月通过自行立案共立案563件、起诉123件,而上年同期立案806件、起诉234件。一年间受理减少30%,起诉减少47%。若这期间腐败并未减少,则可解读为因直接侦查缩减而使犯罪被隐没。

前一天,反掠夺经济行动发表声明,批评检方直接侦查缩减是“无视当下犯罪现实的强辩,等于宣布对相关犯罪放任不管”。一位部长检察官出身的律师表示:“能够实施渎职或腐败的人正是掌握相应权限的人,而针对他们的侦查能力却被削弱了”,“特别侦查人力缩减不仅会影响此类犯罪的发现可能性,也必然对侦查强度产生负面影响。”

阅读韩文原文