最近,颇具讽刺意味的是,有传闻称狗用驱虫药对改善人类癌症有效,使狗用驱虫药备受关注,成为热门话题。事实上,像这次事件一样,人直接服用或食用宠物犬用品的情况,在我们身边比想象中更为常见。要喂给如家人一般的狗狗的食物先自己尝一尝再给,这是常事;衣服、鞋子等在给狗穿之前,养犬人先亲手摸一摸、亲自体验后再购买,也是自然而然的事。在此推动下,养犬人口不知不觉迎来了1000万人时代,人与狗的共享文化日益活跃,为狗狗准备的狗衣服、狗羽绒服(宠物犬羽绒服)等各种宠物犬用品也接连上市。而其中还有一个独享无可比拟喜爱的高端宠物犬用品品牌引人注目,那就是“Puppy Angel”。自2001年起约20年间持续受到喜爱并成长起来的宠物犬用品品牌Puppy Angel。我们见到了备受养犬人喜爱的Puppy Angel代表朴光宇,听他讲述自己心中宠物犬用品品牌始终不变的价值,以及长期以来能够受到喜爱的原因。从一开始就只想着“狗狗”的Puppy Angel 问:Puppy Angel是如何起步的? 答:最初在2001年,起因是想把人穿的服装原样做成狗衣服。后来到了2003年,我产生了“狗不是玩偶”的想法,于是下决心像人穿的衣服一样,把狗衣服做得舒适又实用。 问:为了狗狗,为了做出“真正的”狗衣服,做了哪些努力? 答:我决定用制作人穿衣服的方式来制作狗衣服。首先开始了犬体尺寸的研究与分析,接着与釜山东义大学服装学系一起进行版型研究。持续不断地研究开发下来,最终诞生了不逊于人穿衣服的狗衣服。经过这一过程诞生的Puppy Angel狗衣服,如今不仅像人的衣服一样舒适,还可以自豪地说是包含多种可保护犬体功能的高品质狗衣服。虽然真的很艰难,但无论如何完成了这样高品质的狗衣服之后,我又有了更多想法。我希望在狗与人相伴时,Puppy Angel能成为让彼此生活更幸福的媒介和工具。基于这样的想法,我又进一步拓展到安全的狗用驾乘套件、考虑狗睡眠科学的狗床、狗羽绒服(宠物犬羽绒服)等Puppy Angel多样的宠物犬用品产品线。 作为宠物犬用品品牌追求“真正的价值” 问:“不使用动物材料”的想法是怎么产生的? 答:2004年,听取了英国动物保护团体关于动物的建议后开始的。为此,最先在制作Puppy Angel狗羽绒服(宠物犬羽绒服)时不再使用兔毛和貉毛,此后制作狗牵引绳、狗包时也排除了牛皮、羊皮,作为狗毛衣材料使用的羊毛、羊绒、安哥拉、羊驼毛等也不再使用;从2014年起,狗用羽绒服(宠物犬羽绒服)不使用鹅绒、鸭绒,而改用超细纤维。目前,Puppy Angel在制作所有宠物犬用品时绝不使用“动物材料”。今后这样的想法与承诺也绝不会改变。 问:Puppy Angel以设计和功能极其多样而著称。是否有特别的原因? 答:有时顾客会对我们说:“Puppy Angel的商品非常多,相似的商品也很多,分不清差别,常常很难选择。”也曾有人问我:“为什么要做这么多相似的商品呢?”实际上仅Puppy Angel狗羽绒服(宠物犬羽绒服)一项,就按填充棉种类分为5种,再按面料和里料种类分为5种。加上无袖、半袖、长袖、通用连体、女犬专用等各种款式,细分下来多达数十种。其实,最初Puppy Angel的商品并没有分成这么多种类。相反,早期是以令所有人瞩目的新产品和设计吸引了大量关注。但随着时间推移,不仅国内,日本、中国,以及美洲、欧洲、南美、大洋洲乃至非洲等70多个国家的顾客都开始喜爱Puppy Angel,我们也自然听到了全球各地顾客的需求。在此基础上,我们开始制作“真正为狗狗而做的衣服”。按犬种、按犬体、按狗狗穿着时能感受到舒适来制作,因此同一产品线的宠物犬服装也因采用不同颜色或功能而衍生出多个种类。 问:您认为宠物犬用品品牌应追求的“本质价值”是什么? 答:在把Puppy Angel发展到今天的过程中,我一直在思考一件事:“宠物犬用品品牌应追求的最本质价值是什么?”我想,宠物犬用品品牌应追求的真正价值,是让与伴侣犬共同生活比以前更幸福、不再孤单;是让狗不再是所有物或炫耀之物,而能成为人真正的朋友、家人。为了实践我这样的信念,Puppy Angel实际上抛弃了“越贵越好卖”的想法,改变了高价导向的商品规划方向,自2012年起推出所有养犬人都能买到的高品质、价格合理的宠物犬时尚用品。现在回想起来,也许正因如此,我才得以摆脱使用更贵材料、留取过高利润的高价策略;就像穿上了合身的衣服一样,我自己也感到更加舒适和有成就感。 为维持“高品质、合理价格”,Puppy Angel所付出的努力 问:要以合理价格维持高品质似乎很难。 答:Puppy Angel也曾像其他宠物犬品牌一样只走高端高价路线。但为了成为属于所有人、属于所有养犬人的Puppy Angel,有必要摆脱原有概念,必须生产高品质、价格合理的Puppy Angel产品。为了让这一点成为现实,我首先将生产基地迁往海外,并投入了无数努力和时间来自建专业生产宠物犬用品的工厂。建工厂时从设计到建设都亲自进行,正是有这些努力作基础,才能在近20年的时间里以合理价格推出高品质的各类宠物犬用品。 问:可能偶尔也会被认作“低价品牌”。 答:虽然这是为了向所有养犬人传递幸福而开始的事业,但也确实曾因有些顾客把Puppy Angel这一宠物犬用品品牌单纯视为“低价品牌”而感到心痛。但无论男女老少,只要是养犬人,与狗狗共度的生活就应该幸福——我的这一想法从未改变,因此才能一直维持高品质与合理价格。再补充一点,我的这种想法与承诺,也正是Puppy Angel所追求的舒适、幸福,以及不会改变的品牌价值。 问:请谈谈Puppy Angel今后的计划。 答:从2013年至今,我们在宠物犬用品专业生产工厂建设上投入了大量时间,目前正在设计和构建覆盖美洲、欧洲、亚洲大陆、面向全球养犬人的流通渠道。此外,Puppy Angel将以20多年来坚守的品牌价值为基础,努力推出更好的产品,并在真正贴近养犬人方面投入更多力量。<
2019-10-17 | 김동호 기자
Puppy Angel以不变之心书写宠物服饰与用品品牌的新价值
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






