2019-10-16 | 양사록 기자

称将允许海外信用融资……NH证券处罰力度会否减轻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券期货委员会就NH投资证券违反海外法人信用提供(支付保证)禁止规定作出罚款处理的决议。鉴于政府近期出台了允许综合金融投资公司(自有资本3万亿韩元以上)向海外法人提供信用的方针,后续韩国金融委员会的最终决议中罚款水平是否会低于预期受到关注。

金融委下属证期委在16日召开的例会上,就NH投资证券向海外法人提供信用一案作出决议。NH投资证券在去年韩国金融监督院实施的综合检查中被查出,2014年其印度尼西亚当地法人NH Korindo证券从当地金融公司贷款时,该公司为其提供了140亿韩元规模的支付保证,并在7月举行的金监院制裁审议中被处以罚款。随后该案于上月25日提交证期委,但以需进一步研究法律为由审议被推迟一次,当天再次提交证期委。最终制裁力度将在本月23日或11月6日召开的金融委上确定议决并公开。

当天制裁力度虽未公开,但证券业界认为,由于制裁海外法人信用提供的法律规定已失去依据,制裁力度应有所减轻。政府在14日召开的“创新增长战略会议兼经济相关部长会议”上表示,作为贴近现场的监管革新方案之一,将允许包括证券公司在内的综合投资公司向海外关联公司提供信用,并计划通过金融委在年内向国会提交相关法律修正案。这是为解决此前综合投资公司无法向海外法人提供信用、难以通过融资扩张业务的问题而采取的措施。

NH投资证券一案发生在2014年,无法溯及适用,但鉴于政府已将允许海外法人信用提供作为监管革新方案公布,制裁力度减轻的可能性较大。此前在7月进行的制裁审议中,金监院也考虑到法律修订及一般金融投资业者获准提供信用等情况,将NH投资证券的罚款规模由18亿韩元下调至14亿韩元后作出决议。支付保证自2016年起已不属于信用提供。

金融委一位相关人士表示:“NH投资证券一案并非政府公布内容的适用对象”,但同时称:“不过,鉴于政府已公布该项监管革新,这一点存在被参酌的空间。”

此前今年6月,韩国投资证券也因2016年向越南法人提供399亿韩元贷款而被处以32亿余韩元罚款。不过该案属于直接贷款,且已完成金融委议决,无法推翻。

阅读韩文原文