2019-10-16 | 이상훈 기자

混凝土、水泥迎“秋季艰难期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大选效应?秋季本是旺季,却出现营业亏损。日子难熬啊。”

16日见面的某大型混凝土搅拌企业金某常务,一被问及行业景气便先叹了口气。金常务诉苦称:“对明年4月国会选举前建筑景气回暖的期待,因重建监管等因素彻底消失”,“台风还频发,天气也不帮忙”。他皱着眉头说:“实际上就是青黄不接期”,“虽说政府对地方建设项目大量免除预备可行性调查,但实际供货效果最快也得等到明年秋天”。

混凝土搅拌与水泥行业告急。这两个依赖天气与建筑景气的典型“看天吃饭”商业模式,正因恶劣天气导致的施工频繁中断和景气恶化而遭受直接冲击。据业界介绍,混凝土出货量首都圈同比减少5%~10%,地方减少10%~20%。向混凝土企业供应全部用量80%的水泥行业,今年出货量据悉也减少了5%~10%。仅看增减率似乎不大,但实际体感严重得多。混凝土业界一位人士表示:“最近10年建筑景气的高点是2017年”,“此后连续两年下行,各企业危机感相当强”。

作为行业风向标的建筑景气指标持续恶化。仅住宅建筑订单额就从2017年的68万5000亿韩元降至2018年的56万5000亿韩元,今年预计萎缩至49万7000亿韩元(业界估算)。这意味着开工量相应减少。今年下半年降幅同比高达25.2%。上半年还增长4.0%的订单额急转直下。9月又叠加台风,施工时断时续。此外,作为混凝土原材料的海砂采集监管等因素也使砂价不稳。可以说饱受“开工量骤减”“施工中断”“原材料价格暴涨”三重困境。所幸最近仁川瓮津郡获批海砂采集,飙升的砂价正趋于稳定。业界一位实务人士称:“混凝土100%内销,没有对冲手段”,“几乎无利可图,可以说除结构调整以外什么办法都在用了”。另一位人士坦言:“销量难以增加,只能全力与建筑公司谈单价,但这也不顺利。”

水泥业界也流传“到明年秋天前恐怕都会艰难”的说法。预计从明年国会选举前后开始,免除预备可行性调查的基础设施工程将启动,但开工并不意味着立即出货。水泥业界一位高管表示:“假设公寓工程开工,开工后最先进场的是混凝土桩,混凝土、水泥等要在约6个月后投入”,“最快明年秋天会有所好转,但景气在恶化,连这一点都难以确定”。

火烧眉毛之下,水泥企业纷纷转向海外。尽管全球建筑景气同样不佳,但企业判断不能坐以待毙,因而着手出口。问题是,如果内销价格为100,出口只有50~60左右。也就是说,这是实质上放弃利润的甩货。某大型企业已将整体产能的30%以上转为出口。景气好时,出口仅占整体的10%上下。而且出口也只有工厂靠近海岸、物流具优势的所谓“沿岸企业”,如双龙、汉拿、SAMPYO Cement等才做得到。业界一位人士表示:“景气好时会尽量抑制出口”,“可见今年和明年之艰难”。另一位实务人士则呼吁政策转变:“把房地产景气全压死了,让我们怎么办?”

阅读韩文原文