2019-10-16 | 박시진 기자

Korean Air Lines与美国雷神公司签署ISTAR技术合作协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines(003490)表示,15日在城南首尔机场举办的“首尔国际航空航天及防务展(ADEX)”上,与美国雷神公司就ISTAR项目的技术合作签署了协议书(MOA)。当天活动有Korean Air Lines技术部门副社长李秀根与雷神航空航天部门总裁罗伊·阿兹韦多等两家公司相关人士出席。ISTAR是指韩国军方为地面移动目标监视及预警体系引进飞机的项目。

当天签署的谅解备忘录主要内容为,为参与ISTAR项目,Korean Air Lines与雷神在设计与改装、飞行试验等领域相互独家地在业务及技术方面展开合作。两家公司将通过本协议探索共同参与韩国ISTAR项目的方案。同时,还计划在包括韩国及海外市场后续军需支援在内的韩国军方所需其他技术领域扩大合作。

Korean Air Lines副社长李秀根表示:“拥有国内最顶尖飞机性能改进及MRO技术的Korean Air Lines与拥有世界顶级任务装备技术的雷神展开合作,预计将为提升我军的监视侦察能力作出重大贡献。”

雷神总裁罗伊·阿兹韦多表示:“在当今的威胁环境下,几秒钟内一切都可能改变”,“Multi-INT解决方案将确保韩国军方指挥部在需要时获得所需信息,从而提供决策优势。”

另外,Korean Air Lines是亚太地区最大的军用机性能改进及综合维修厂,承担韩国及美国战斗机、运输机、直升机等4500余架军用机的维修及性能改进项目。

阅读韩文原文