2019-10-16 | 정다훈 기자

《公告牌杂志韩国版》10月31日首发 “担当K-POP内容的桥头堡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由Billboard Korea(代表金振熙)发行的K-POP专业杂志《Billboard Magazine Korea》结束漫长创刊筹备,将于10月31日首次发行。

作为全球顶级音乐专业媒体、拥有Billboard榜单公信力的Billboard的韩国分公司Billboard Korea于16日正式表示:“将于10月31日通过Billboard Korea创刊K-POP专业杂志《Billboard Magazine Korea》。”

受到韩国乃至全球众多粉丝期待的本次《Billboard Magazine Korea》,为体现创刊号的里程碑意义,将以包含杂志及多种特别赠品的盒装套装形式发行。已公开的创刊号盒装套装中,包含杂志韩文版、英文版,以及以Billboard标志设计的日程本、手机支架等丰富的特别赠品。

Billboard Korea发行的杂志,聚焦于伴随以K-POP为核心、日益扩大的韩流市场,让全球粉丝能够多样且深入地享受K-POP。

即将发行杂志的Billboard Korea表示:“自5月起历经策划会议、资料收集、采访与访谈、多语种翻译、设计编辑等过程,为提供关于韩国K-POP文化的专业且系统的信息而倾注心力制作”,“将以专业体系分析K-POP,在扮演韩国音乐市场进军海外桥头堡角色的同时,也致力于多样内容开发。”

Billboard Korea代表金振熙表示:“这是在热爱韩流的粉丝们支持下才得以制作的意义深远的杂志”,“将以本次创刊号为起点,努力提升对韩国文化的理解、共鸣与关注,拓宽韩流的基础。”

另一方面,《Billboard Magazine Korea》相关负责人补充表示:“双月刊发行的杂志将以K-POP文化与艺人为核心内容,今后计划转为面向K-POP粉丝发行的月刊。”

阅读韩文原文