2019-10-16 | 강신우 기자

[全文]柳时敏就“Alileo”嘉宾性骚扰言论致歉:“性别平等与人权意识不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“人民生活的世界”卢武铉财团理事长柳时敏16日下午就曾出演YouTube频道“Alileo”的一名嘉宾的“性骚扰”言论表示“深表道歉”。

此前,在15日下午直播的“Alileo”节目中,一名嘉宾称“检察官们喜欢KBS的A记者,所以(把曹国案的侦查内容)一点点透露出去。不知道检察官们是否还有别的心思”。柳理事长在节目结束时表示“这可能被视为‘性骚扰言论’”,该嘉宾则说“因为这是私下场合常说的话。抱歉。虽然并非有意,但如果让人感到不适,我道歉”,然而争议仍在扩大。

对此,KBS记者协会16日发表声明称“这样的言论通过拥有99万订阅者的频道未经任何过滤直播播出”,并表示“请发言者思考一下,这番话对身处采访现场的女记者们造成了怎样的伤害”。

协会强调,“希望反省在摄像机关闭的日常生活中渗透了多少厌女意识”,“柳理事长作为以自己名字冠名节目的主持人,应展现负责任的态度。虽自称御用知识人,我们将看看其是否还留有常识与良知”。

KBS记者协会还尖锐指出,“‘私下场合常说’这种坦白甚至令人不堪”。近来围绕前韩国法务部长官曹国之妻郑庆心教授的资产管理人访谈内容遭检方泄露的疑云,与柳理事长形成微妙矛盾的KBS此次反应敏感。

对此,柳时敏理事长当天下午向记者发送短信道歉称,“向当事记者和各位观众道歉,为避免此类事情再次发生,我将反省、警醒并端正自身态度”。最终,Alileo方面删除了该节目的相关内容并重新上传。

以下为柳时敏理事长道歉声明全文。

<致当事记者与各位观众>

向当事记者和各位观众道歉。作为主持人,我本应立即制止直播嘉宾的性骚扰言论并准确指出、当场纠正,却未能做到,这是我的重大过错。我认为这证明我在性别平等、人权及人的尊严方面的意识与态度存在缺陷与不足,并深刻反省。为避免此类事情再次发生,我将反省、警醒并端正自身态度。对于我作为主持人未能尽好职责,也想向嘉宾与制作团队表示歉意。再次向当事记者、KBS记者协会及各位观众深表道歉。柳时敏 敬上。

阅读韩文原文