2019-10-16 | 한동훈 기자

“通过联合值守和加强观测设备提高了台风预报准确度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“通过强化千里眼卫星2A号等观测设备,并让台风分析人员在台风中心联合值守,我们提高了台风预报的准确度。”

韩国气象厅国家台风中心主任郑钟云14日在位于济州岛的中心举行驻厅记者团座谈会时如此表示。

隶属气象厅的国家台风中心是韩国的台风监视与预报机构。进入2000年代后,“鹿莎”(2002年)、“鸣蝉”(2003年)等强台风发生频率上升、受灾规模扩大,为更准确、更早地预报台风路径与强度,该中心于2008年4月在济州西归浦市南元邑设立。14名工作人员24小时监视台风生成情况。今年仅影响朝鲜半岛的台风就达7个,与1959年并列第一,国家台风中心的重要性日益提升。

郑主任表示:“预计台风将影响朝鲜半岛时便会启动‘台风特别应对班’,今年从第13号台风‘玲玲’开始,原本分散各处的台风分析人员集中到济州中心,开始联合值守。”他说:“气象厅下属预报分析组、气象雷达中心的人员集中在一处进行分析,台风预报准确度得以提高。”自今年7月起通过千里眼卫星2A号观测台风也帮助很大。千里眼2A号提供朝鲜半岛气象信息的速度比千里眼卫星1号快18倍。

成果在统计数据中也清晰体现。国家台风中心今年将台风路径预报距离误差(以72小时为准)目标值设定为台风预报先进国家美国、日本近5年的平均值205公里,目前保持在184公里。

不过也有人指出,中心预算从2017年的30多亿韩元反而减少到2018年的20多亿韩元,令人遗憾。郑主任表示:“以目前预算运营中心没有任何问题”,但同时强调:“需要增加中心自身的研究人员,并致力于提升国内气象研究能力。”

国家台风中心预计,今年内再有台风来袭的可能性几乎没有。郑主任说:“下周西北太平洋的热带低气压可能组织化形成热带低压区,但不能断定它会发展为台风并北上影响韩国。”他接着解释:“无论从季节还是统计上看,今年内再有台风影响韩国的概率几乎为零。”

阅读韩文原文