2019-10-16

[社论]“要消除贫困,须增加技术与教育投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因扶贫研究共同获得今年诺贝尔经济学奖的美国麻省理工学院(MIT)教授埃斯特·迪弗洛,将韩国的经济发展列为发展中国家消除贫困的良好研究案例。她在获奖后举行的记者会上评价说:“我认为韩国是很好的欠发达国家发展模式”,“对技术和教育的集中投资带来了好结果”。即便没有她的这番话,很多人也很清楚韩国对技术和教育的投资带来了怎样的结果。仅美国前总统贝拉克·奥巴马就曾提到韩国的高大学升学率以及与美国难以相比的高教育热情等,称赞韩国的教育。

在战争废墟中引领今日经济增长的原动力,正是教育。1953年韩国战争结束后,政府认为要振兴经济就需要人才,于是积极投资教育。1953年至1960年,获得政府支持赴海外留学或进修的公费留学生超过2万人。他们作为技术官僚站上经济开发的前线,进入1960年代后制定经济开发五年计划,成为兴起轻工业并继而发展重化学工业的主角。与投资教育培养人才、由他们创造“汉江奇迹”相比,如今我们的现实令人十分遗憾。被意识形态束缚的教育正走向一律废除特殊目的高中的向下平准化,技术投资也因研究开发(R&D)税额抵扣缩减等而日益萎缩。以这种方式,要培养什么人才、开发什么技术来应对第四次产业革命时代呢。

迪弗洛教授所说的对技术和教育的投资,不只是欠发达国家的发展模式。对处于发达国家门口的我们而言,仍然是有效的模式。在没有自然资源的我国,还能靠什么一决胜负呢。共同获得诺贝尔经济学奖的哈佛大学教授迈克尔·克雷默也强调,发展中国家要实现经济发展,首先应集中培养冷静而聪明的人力资本。除了人才别无答案。

阅读韩文原文