2019-10-15 | 김정욱 기자

废弃资源化为艺术…清溪川升级再造庆典

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

象征再生与复原的首尔清溪川将展出把废弃资源重生为艺术品的升级再造艺术作品。

首尔设施公团与社会企业WeNu、诺贝丽斯韩国、SK电讯共同于15日至21日在清溪川清溪广场至广通桥区间举办“第5届清溪川升级再造艺术节 流”活动。

“升级再造(Upcycle)”是“升级(Upgrade)”与意为再利用的“循环再造(Recycle)”的合成词,本次艺术节将展出利用废弃资源、废旧材料制作的各类升级再造作品。活动以“升级再造城市(Upcycle City)”为主题,由“LIFE UP”、“ART UP”、“市民参与项目”三个细分板块组成。

“LIFE UP”板块在清溪广场进行,展出利用铝罐制作的造型作品。李松俊、严阿龙、李泰江等艺术家参与,观众可欣赏以造型作品表现升级再造后城市面貌的作品。

“ART UP”板块从清溪川毛廛桥至广通桥,两侧墙面将以印刷作品和升级再造艺术作品装饰。展出含有“可持续城市环境”相关信息的40余件作品。

“市民参与项目”板块由“制作山茶花手链”、“海绵针线艺术”等构成,并设有铝罐回收宣传活动和虚拟现实体验馆。

首尔设施公团理事长赵成日表示:“我们准备了多样项目,让市民在体验和享受中接触升级再造艺术”,“希望大家在秋日来到清溪川,享受文化与艺术交融的升级再造艺术节。”

阅读韩文原文