2019-10-15 | 김현상 기자

海警开展外国渔船非法捕捞专项整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋警察厅15日表示,在渔获量最多的盛渔期到来之前,已开展防止外国渔船非法捕捞的专项整治。

海警表示,10日至14日为期5天,与海军、渔业管理团一同在西海北方界线(NLL)海域及群山·木浦一带专属经济区开展联合整治,投入海警与海军舰船28艘、飞机3架。通过此次整治,取得拿捕8艘、驱离110艘、拦阻170艘等遏制外国渔船非法捕捞的成果。

据海警统计,去年10月至今年2月,日均有370艘中国拖网渔船在我国专属经济区许可海域内作业。此外,自16日起中国拖网渔船重新开始作业,预计我国海域内的非法捕捞也将随之增加。

为此,海警将于16日至17日在釜山面向5个地方海洋警察厅的执法警员举办“警备舰艇小艇运用能力竞赛”,以共享战术并强化执法能力。此外,下月将首次召开韩中海洋警察局长级会议,就根除非法捕捞展开具体讨论。

海警相关人士强调:“为在我国海域内确立外国渔船的作业秩序,正研究持续性的教育训练与根除非法行为方案”,“将带头守护海洋主权、把我国渔民损失降到最低”。

阅读韩文原文